Хадис 2089مرفوع

2089 2216 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، قَالَ : ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، قَالَ : ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ :

Передал нам Язид ибн Синан, сказавший: передал нам Шайбан ибн Фаррух, сказавший: передал нам Джарир ибн Хазим от Нафи‘а, который сказал: «Рассказал нам Ибн ‘Умар, да будет доволен ими обоими Аллах», — и я не знаю, возвел ли он это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, или рассказал это от ‘Умара, да будет доволен им Аллах (Нафи‘ сомневался). Затем он упомянул то же самое, что Нафи‘ передал от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, из слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, или слов ‘Умара, да будет доволен им Аллах, в первом хадисе: что Ибн ‘Умар, да будет доволен ими обоими Аллах, одел его, когда он был мальчиком. Он вошел в мечеть и застал его молящимся, завернувшись в одну одежду. Он сказал: «Разве у тебя нет двух одежд?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Как ты думаешь, если бы я попросил тебя о помощи за домом, ты бы надел их обе?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Так Аллах более достоин того, чтобы перед Ним украшались, или люди?» Нафи‘ сказал: «Конечно, Аллах». Затем он рассказал ему от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, или от ‘Умара, да будет доволен им Аллах (Нафи‘ сказал: «Я уверен, что это от одного из них, и я полагаю, что это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует»): «Пусть никто из вас не молится, завернувшись в одежду подобно иудеям. У кого есть две одежды, пусть опояшется одной и накинет другую, а у кого нет двух одежд, пусть опояшется, а затем молится».