Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 1934مرفوع
Глава о выстаивании молитвы в месяц Рамадан (таравих)
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : ثَنَا وُهَيْبٌ ، قَالَ : ثَنَا دَاوُدُ ، وَهُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: передал нам ‘Аффан ибн Муслим, сказав: передал нам Вухайб, сказав: передал нам Дауд — это ибн Аби Хинд — от аль-Валида ибн ‘Абдуррахмана, от Джубайра ибн Нуфайра аль-Хадрами, от Абу Зарра, который сказал: «Я постился вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадан, и он не выстаивал с нами молитву, пока не осталось семь дней месяца. Когда наступила седьмая ночь, он вышел и совершил с нами молитву, пока не прошла треть ночи. Затем он не молился с нами в шестую ночь, пока не вышел в пятую ночь и не совершил с нами молитву, пока не прошла половина ночи. Мы сказали: “О Посланник Аллаха, если бы ты совершил с нами дополнительные молитвы?” Он ответил: “Если люди молятся с имамом, пока он не закончит, им записывается выстаивание всей той ночи”. Затем он не молился с нами в четвёртую ночь, пока не наступила третья ночь, он вышел и вывел свою семью, и молился с нами, пока мы не испугались, что пропустим аль-фалях. Я спросил: “А что такое аль-фалях?” Он ответил: “Сухур”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Вухайб ибн Халид аль-Карабисиум. 169 г.х.Хафиз, надёжный прочный (сика сабт), но немного изменился в конце своей жизни
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), допускал ошибки в конце жизни
- аль-Валид ибн Абдуррахман аль-Джурашиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Джубайр ибн Нуфир ибн Малик аль-Хадрамиум. 80 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)