Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 1775مرفوع
Глава о человеке, находящемся в военном походе, когда наступает время молитвы
فَإِذَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَدْ : حَدَّثَنَا قَالَ : ثَنَا أَبُو عَامِرٍ وَبِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ . ( ح ) . وَحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : أَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Ибрахим ибн Марзук передал нам, сказав: передал нам Абу Амир и Бишр ибн Умар от Ибн Абу Зиба. Также передал нам Юнус, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне Ибн Абу Зиб от Саида аль-Макбури, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Саида аль-Худри, от его отца, который сказал: «Мы были задержаны в день битвы у Рва до тех пор, пока не наступило время после заката и не прошла часть ночи, пока нас не избавили от них. Это и есть слова Аллаха Всевышнего: "Аллах избавил верующих от сражения. Аллах — Всесильный, Могущественный". Он сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал Биляля, и тот провозгласил икамат к полуденной молитве, и он совершил её должным образом, как совершал в её время. Затем он повелел ему, и тот провозгласил икамат к послеполуденной молитве, и он совершил её так же. Затем он повелел ему, и тот провозгласил икамат к вечерней молитве, и он совершил её так же. Это было до того, как Аллах Всемогущий ниспослал аят о молитве страха: "...пешком или верхом""».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Бишр ибн Умар аз-Захраниум. 209 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абдуррахман ибн Абу Саид аль-Худриум. 112 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец