Все передачи хадиса

«Передай ей от всех нас приветствие и спроси ее о двух ракаатах после молитвы аср, и скажи ей: „До нас дошло, что ты совершаешь их, а ведь до нас дошло, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил их“». Ибн Аббас добавил: «И я вместе с Умаром бин аль-Хаттабом бил людей за это». Курайб сказал: «И я вошел к Аише, да будет доволен ею Аллах, и передал ей то, с чем они меня отправили. Она сказала: „Спроси Умм Саляму“. Я вышел к ним и сообщил им о ее словах, и тогда они вернули меня к Умм Саляме с тем же, с чем отправляли к Аише. Имм Саляма, да будет доволен ею Аллах, сказала: „Я слышала, как Пророк, да благ

«Передай ей от всех нас мир и спроси ее о двух ракаатах после предвечерней молитвы (аср), ибо до нас дошло, что ты совершаешь их, а ведь до нас также дошло, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил их». Ибн Аббас добавил: «И я бил вместе с Умаром людей за [совершение] их». Курайб сказал: «Я вошел к ней и передал ей то, с чем меня послали. Она сказала: „Спроси Умм Саляму“. Я передал это им, и они вернули меня к Умм Саляме с тем же поручением, с каким посылали к Аише. Умм Саляма ответила: „Я слышала, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует

«Передай ей от всех нас приветствие и спроси её о двух ракаатах после асра, и скажи: “Нам сообщили, что ты совершаешь их, а до нас дошло, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил их”». Ибн Аббас сказал: «А я вместе с Умаром бн аль-Хаттабом удалял людей от них». Курайб сказал: «Я вошел к ней и передал ей то, с чем меня послали. Она сказала: “Спроси Умм Саляму”. Я вышел к ним и сообщил им о её словах, и они вернули меня к Умм Саляме с тем же, с чем посылали к Аише. Тогда Умм Салама сказала: “Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит е

«Передай ей от всех нас мир и спроси её о двух ракятах после аср-молитвы, и скажи: “Нам сообщили, что ты совершаешь их, а до нас дошло, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил их совершать”». Я вошел к ней и передал ей то, с чем меня послали. Она ответила: «Спроси об этом Умм Саляму». Я вышел к ним и сообщил им то, что она сказала. Тогда они вернули меня к Умм Саляме с тем же поручением, с каким посылали к Аише. Умм Саляма сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал их, а затем увидела, как он сове

«Передай ей от всех нас мир и спроси ее о двух рак‘атах после ас-‘асра, и скажи: «Нам сообщили, что ты совершаешь их, а до нас дошло, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил их»». Ибн ‘Аббас сказал: «А я вместе с ‘Умаром бин аль-Хаттабом бил людей за них». Курайб сказал: «И я вошел к ней и передал ей то, с чем меня послали. Она ответила: «Спроси Умм Саляму». Я вышел к ним и сообщил им то, что она сказала, и они вернули меня к Умм Саляме с тем же, с чем посылали к ‘Аише. Умм Саляма сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его

«Передай ей от всех нас мир и спроси её о двух раклятах после асра, ибо до нас дошло, что ты совершаешь их, а до нас также дошло, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил их». Ибн Аббас добавил: «И я вместе с Умаром бин аль-Хаттабом бил людей за них». Курейб сказал: «Я вошел к ней и передал ей то, с чем меня послали к Аише. Она сказала: „Спроси об этом Умм Саляма“. Тогда я вышел к ним и сообщил им то, что она сказала, и они отправили меня обратно к Умм Саляма с тем же, с чем отправляли к Аише. Умм Саляма сказала: „Я слышала, как Посланник

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил совершать молитву после послеполуденной молитвы (‘аср)».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил совершать молитву после (молитвы) аср».

Сообщил нам Абу ‘Али ар-Рузбари, сообщил нам Абу Бакр ибн Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Амр ибн аль-Харис, от Букейра ибн аль-Ашадджа, от Курейба, вольноотпущенника Ибн Аббаса, о том, что Абдуллах ибн Аббас, Абдуррахман ибн Азхар и аль-Мисвар бин Махрама послали его к ‘Аише — да будет доволен ею Аллах, — и он упомянул хадис о двух рак‘атах после ‘асра, и что они вернули его к Умм Саляме. Умм Саляма — да будет доволен ею Аллах — сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — запрещал их, а затем увидела, что он совершает их. Что же касается того времени, когда он совершил их, то он совершил молитву ‘аср, затем вошел [в дом], а у меня находились женщины из бану Харам из числа ансаров, и он совершил эти два рак‘ата. Я послала к нему служанку и сказала: „Встань рядом с ним и скажи ем

«Передай ей от всех нас салям и спроси ее о двух рак‘атах после молитвы аср, ибо до нас дошло, что ты совершаешь их, и до нас дошло, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил их». Ибн ‘Аббас сказал: «А я вместе с ‘Умаром бин аль-Хаттабом, да будет доволен им Аллах, бил людей за них». Курайб сказал: «Я вошел к ней и передал ей то, с чем меня послали к ‘Аише, да будет доволен им Аллах. Она ответила: «Спроси Умм Саламу». Тогда я вышел к н

С этим же иснадом сообщил нам Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани, (а ему) Яхья ибн Мансур Абу Са’д аль-Харави, (а ему) Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, (а ему) Ибн Вахб, (а ему) ‘Амр ибн аль-Харис, что Букайр ибн Абдуллах рассказал ему от Курайба, что Ибн ‘Аббас, Абду-р-Рахман ибн Азхар и аль-Мисвар ибн Махрама сказали: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил совершать молитву после послеполуденной молитвы (аср)».