مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 1318مرفوع

Глава о том, что следует произносить в поясном и земном поклонах

Режим чтения

حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ قَالَ : ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَهُوَ رَاكِعٌ : اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ ، وَأَنْتَ رَبِّي ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِي وَبَصَرِي وَمُخِّي وَعَظْمِي وَعَصَبِي لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، وَيَقُولُ فِي سُجُودِهِ : اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ ، وَأَنْتَ رَبِّي ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ تَبَارَكَ اللهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ

Передал нам Раби’ аль-Муаззин, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне Ибн Абу аз-Зинад от Мусы ибн Укбы, от Абдуллы ибн аль-Фадля, от Абдуррахмана аль-А’раджа, от Убайдуллы ибн Абу Рафи’а, от Али ибн Абу Талиба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), совершая поясной поклон, говорил: “О Аллах, Тебе я поклонился, в Тебя уверовал, Тебе предался, Ты — мой Господь. Смирились пред Тобой мой слух, мое зрение, мой мозг, мои кости и мои нервы ради Аллаха, Господа миров”. А в земном поклоне он говорил: “О Аллах, Тебе я совершил земной поклон, Тебе предался, Ты — мой Господь. Мое лицо пало ниц пред Тем, Кто создал его, наделил его слухом и зрением. Благословен Аллах, Наилучший из творцов!”»

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуррахман ибн Абу аз-Зинадразрывов по годам нетещё 199 путей в графешахиды: 314
Граф иснадов
134 хадисов · 200 цепей ·
Все передачи · 134 →

Передатчики в иснаде