Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 1183مرفوع
Глава о чтении [Корана] в закатной молитве (магриб)
حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : أَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَنَّ مَالِكًا حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Юнус, сказав: сообщил нам ибн Вахб, что Малик передал ему от ибн Шихаба, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, от ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что он сказал: «Умм аль-Фадль бинт аль-Харис слышала, как он (ибн Аббас) читал: “Клянусь посланными поочередно...” (аль-Мурсалят). Она сказала: “О сынок, твое чтение этой суры напомнило мне, что это последнее, что я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал в молитве магриб”».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)