Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 5392مرفوع
Глава о вынесении решений на основе сходства и уподобления, и упоминание разногласий относительно аль-Валида ибн Муслима в хадисе Ибн Аббаса
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ
Сообщил нам Абу Дауд, сказав: передал нам Якуб бинь Ибрахим, сказав: передал мне мой отец от Салиха бинь Кайсана, от Ибн Шихаба, что Сулайман бинь Ясар сообщил ему, что Ибн Аббас сообщил ему, что некая женщина из племени Хасчам сказала: «О Посланник Аллаха! Предписанное Великим и Могучим Аллахом паломничество застало моего отца дряхлым стариком, который не может ровно сидеть на верховом животном. Будет ли засчитано за него, если я совершу хадж за него?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил ей: «Да». Аль-Фадль стал оглядываться на нее — а она была красивой женщиной, — и тогда Посланник Аллах, да благословит его Аллах и приветствует, взял аль-Фадля и повернул его лицо в другую сторону.
Передатчики в иснаде
- Сулайман ибн Сайф ат-Таиум. 272 г.х.Надёжный, хафиз (сика, хафиз)
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140 г.х.Надёжный прочный (сика сабат), правовед (факих)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 110 г.х.Надёжный (сика), добродетельный (фадиль), один из семи правоведов (фукаха)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)