Все передачи хадиса

«Который из них лучше?» Тот ответил: «Белый». Тогда он запретил ему это и сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о покупке сухих фиников за свежие (рутаб)? И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?“ Они ответили: „Да“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ему это».

Передал нам ар-Раби‘ ибн Нафи‘ Абу Тауба, передал нам Му‘авия (то есть ибн Саллям), от Яхьи ибн Абу Касира, сообщил нам ‘Абдуллах, что Абу ‘Айяш сообщил ему о том, что он слышал, как Са‘д ибн Абу Ваккас говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продавать свежие финики (рутаб) за сухие с отсрочкой.

«Какая из них лучше?» Он ответил: «Белая». И он запретил это. И Са‘д сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о покупке сухих фиников (тамир) в обмен на свежие (рутаб). Он спросил тех, кто был вокруг: „Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?“ Они ответили: „Да“. И он запретил это».

«Мы спросили Са‘да...»

«Уменьшаются ли свежие финики, когда они высыхают?» Они ответили: «Да». И он запретил это.

«Какая из них лучше?» Тот ответил: «Белая». И он запретил мне это и сказал: «Поистине, я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о покупке сырых фиников (рутаб) за сухие финики (тамр), и он сказал: „Убывают ли сырые финики, когда высыхают?“ Они ответили: „Да“. И он запретил это».

Малик передал от Абдуллаха бин Язида, что Зайд Абу Айяш сообщил ему, что он спросил Са‘да бин Абу Ваккаса о продаже белой пшеницы за лущетую ячменную крупу (сульт). Са‘д спросил его: «Которая из них лучше?» Тот ответил: «Белая». Тогда он запретил ему это и сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о покупке сухих фиников за свежие (рутаб). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Уменьшаются ли свежие финики, когда они высыхают?“ Они ответили: „Да“. И он запретил это».

«Разве свежие финики не уменьшаются в весе, когда высыхают?» Они ответили: «Да». И он счел это порицаемым.

«Са'да спросили о продаже фиников сорта аль-байда за сорт ас-сульт, и он счел это порицаемым, сказав: „Я слышал, как Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о продаже свежих фиников за сушеные, и он спросил: «Уменьшаются ли они при высыхании?» Ему ответили: «Да». Он сказал: «Тогда нет [нельзя]»“».

«Са'да спросили о продаже ас-сультя за ячмень или что-то подобное этому, и он ответил: „Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о сушеных финиках за свежие, и он спросил: «Уменьшаются ли свежие финики, когда они высыхают?» Ему ответили: «Да». Он сказал: «Тогда нет [нельзя]»“».

«Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о продаже свежих фиников (рутаб) за сушеные (тамр), на что он сказал: „Разве свежие финики не уменьшаются в весе при высыхании?“ Они ответили: „Да“. Он сказал: „Тогда не делайте этого“».

Сообщил нам Умар бин Саид бин Синан, сказавший: сообщил нам Ахмад бин Абу Бакр от Малика, от Нафи, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил музабану.

«Какая из них лучше?» Тот ответил: «Белая». Тогда он запретил ему это и сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о продаже сушеных фиников за свежие, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?“ Тот ответил: „Да“. И он запретил ему это».

«Я спросил Са‘да о [сделке] сульта (голозерного ячменя) на кукурузу, и он счел это нежелательным (макрух) и сказал: “Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о [сделке] свежих фиников на сухие, и он спросил: “Уменьшаются ли они, когда высыхают?” Они ответили: “Да”. И он счел это нежелательным”».

«Я спросил Са‘да о [обмене] сульта (ячменя) на просо, и он счел это нежелательным. Са‘д сказал: «Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о [обмене] свежих фиников на сушеные, и он спросил: «Уменьшатся ли они, когда высохнут?». Мы ответили: «Да». Тогда он запретил это».

«Какая из них лучше?» Тот ответил: «Белая». Са‘д запретил ему это и сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о покупке сухих фиников за свежие, и он сказал: „Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?“ Они ответили: „Да“. И он запретил это».

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Исма‘иля бин Умайи, от (Зайда, вольноотпущенника Айяша, от Абдаллаха бин Язида, вольноотпущенника племени Бану Зухра), от Са‘да, который сказал: Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о свежих финиках в обмен на сухие, и он сказал тем, кто был вокруг: «Уменьшаются ли они при высыхании?» Ему ответили: «Да». И он запретил это. И сказал: «Спросили Са‘да о сульте в обмен на белую пшеницу, и он рассказал этот хадис».

«аль-Муватта» и Абу Мусаб от Малика, от Абдуллаха ибн Язида о том, что Зайд Абу Айяш сообщил ему, что он спросил Са‘да ибн Абу Ваккаса о белой пшенице (аль-байда) в сравнении с ячменем-сульт. Са‘д спросил его: «Какая из них лучше?» Тот ответил: «Белая». Тогда он запретил ему это и сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о покупке сухих фиников (тамр) за свежие (рутаб), и Посланник Аллаха, да благословит his Аллах и приветствует, спросил: „Уменьшаются л

«Спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о покупке свежих фиников за сухие или сухих за свежие, и он спросил тех, кто был вокруг: „Уменьшаются ли они, когда высыхают?“ Они ответили: „Да“. И тогда он запретил это».

10669 - (Сообщил нам) Абу аль-Хасан ибн Абдан, сообщил нам Ахмад ибн Убайд, передал нам Исмаил ибн Исхак, сообщил нам Али ибн Абдуллах, сказавший: передал нам мой отец от Малика ибн Анаса, что он передал ему от Дауда ибн аль-Хусайна от Абдуллаха ибн Язида, вольноотпущенника аль-Асвада ибн Суфьяна (и далее он упомянул хадис полностью). Али сказал: «Слышание моего отца от Малика было ранним, еще до того, как его услышали эти люди; и я полагаю, что Малик передавал его в подвешенном виде (му‘алляк) в ранний период от Дауда ибн аль-Хусайна от Абдуллаха ибн Язида, а затем услышал его от самого Абдуллаха ибн Язида и передавал его сначала от Дауда, а затем пересмотрел его и стал передавать достоверно от Абдуллаха ибн Язида, оставив Дауда ибн аль-Хусайна, а Аллах знает лучше». [Текст хадиса]: Спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о покупке свежих фиников за сухие ил

«Спросили Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о свежих финиках за сухие, и он сказал: „Уменьшаются ли они, когда высыхают?“ Они ответили: „Да“. И тогда он запретил это».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу свежих фиников за сухие с отсрочкой (насия)».

10672 - (И сообщил нам) Абу аль-Хасан ибн Абдан, сообщил нам Ахмад ибн Убайд, передал нам Хишам ибн Али, передал нам Абдуллах ибн Раджа, передал нам Харб от Яхьи, передал нам Абдуллах ибн Язид (и упомянул его подобным образом). (Сообщили нам) Абу Абдуррахман ас-Сулами и Абу Бкр ибн аль-Харис аль-Факих, сказавшие: передал нам Абу аль-Хасан ад-Даракутни аль-Хафиз, который сказал: «Ему (Яхье) возразили Малик, Исмаил ибн Умайя, ад-Даххак ибн Усман и Усама ибн Зайд: они передали это от Абдуллаха ибн Язида и не упомянули в нем слово „с отсрочкой (насия)“. И согласие этих четверых в противоречий тому, что передал Яхья, указывает на их точность в заучивании хадиса, причем среди них есть имам и хафиз — это Малик ибн Анас». Шейх сказал: «Причина (‘илля), передаваемая в этом сообщении, указывает на ошибочность этого слова. И передал его Имран ибн Абу Анас от Абу Айяша подобно версии группы».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам ар-Раби‘ ибн Сулайман, передал нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Махрама ибн Букайр от своего отца от Имрана ибн Абу Анаса, который сказал: «Я слышал, как Абу Айяш говорил: „Я спросил Са‘да ибн Абу Ваккаса, да будет доволен им Аллах, о покупке ячменя-сульт за сухие финики, и Са‘д спросил: «Есть ли между ними разница в количестве?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Это не дозволено». И Са‘д сказал: «Спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о покупке свежих фиников за сухие, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Есть ли между ними разница в количестве?“ Они ответили: „Да, свежие финики уменьшаются“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тогда это не дозволено“»“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продавать свежие финики (рутаб) за сушеные финики (тамр) с отсрочкой платежа».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил [продавать] финики за свежие финики (рутаб)», и сказал об этом: «Поистине, когда они высыхают, они уменьшаются».

«Какая из них лучше?» Тот ответил: «Белая». И он запретил ему это и сказал Са‘д: «Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о том, кто покупает свежие финики за сушеные финики, и он спросил: „Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?“ Они ответили: „Да“. И он запретил это».

«Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?» Они ответили: «Да». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тогда нет [нельзя этого делать]».

«Уменьшаются ли они (при высыхании)?» Люди ответили: «Да». И тогда он запретил это.

«Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Тогда нет».

«Я спросил Са‘да о покупке зерна (сульт) за серебро (аль-байда’), и он счел это порицаемым. И Са‘д сказал: "Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о свежих финиках в обмен на сухие, и он спросил: "Уменьшаются ли свежие финики, когда они высыхают?" Они ответили: "Да". И тогда он сказал: "Нет" (или же запретил это)».

«Передал нам Ма‘н, который сказал: «Передал нам Малик от Абдуллаха бин Язида, что Зейд Абу Айяш сообщил ему о том, что Са‘д сказал: «Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о покупке сушеных фиников (тамр) в обмен на свежие (рутаб). Он спросил: «Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?» Они ответили: «Да». И он запретил это».

«Уменьшаются ли свежие финики, когда они высыхают?» Они ответили: «Да». И он запретил это.

«Уменьшаются ли они, когда высыхают?» Тот ответил: «Да». И он запретил это.

«белом» (имея в виду ячмень без шелухи). Сад спросил: “Какое из них лучше?”. Тот ответил: “Белое”. Сад запретил ему это и сказал: “Я слышал, как Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о покупке сухих фиников за свежие. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?”. Они ответили: “Да”. И он запретил это”».

«белом» (имея в виду ячмень без шелухи). Сад спросил: “Какое из них лучше?”. Тот ответил: “Белое”. Сад запретил ему это и сказал: “Я слышал, как Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о покупке сухих фиников за свежие. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?”. Они ответили: “Да”. И он запретил это”».

«Я слышал, как Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о продаже свежих фиников на сухие, и он спросил: «Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Тогда нет».

«Я читал (это) Малику». Также передали нам Абу Бакр ибн Исхак аль-Факих и Абу Мухаммад ибн Муса, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Айюб, сообщил нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, который сказал: «Я спросил Малика ибн Анаса, и он передал нам от Абдуллаха ибн Язида, от Зайда Абу Айяша, который сказал: “Я спросил Са’да о продаже белой пшеницы (пшеницы) на ячмень, и он спросил: “Есть ли между ними разница?” Они ответили: “Да”. Тогда он сказал: “Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о продаже свежих фиников на сухие, и он спросил тех, кто был в

«Двое мужчин заключили сделку во времена Са’да ибн Аби Ваккаса, и он сказал: “Двое мужчин заключили сделку во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на свежие и сухие финики, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?” Они ответили: “Да”. Он сказал: “Тогда нет (нельзя)””».

«Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о продаже свежих фиников на сухие, и он сказал: “Уменьшаются ли они, когда высыхают?” Они ответили: “Да”. И он запретил это».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу свежих фиников на сухие с отсрочкой платежа».

«Я слышал, как Абу Айяш говорил: “Я спросил Са‘да ибн Абу Ваккаса о покупке сульта (разновидность ячменя) за финики. Са‘д спросил: “Есть ли между ними разница в качестве?”. Они ответили: “Да”. Он сказал: “Это не дозволено”. Са‘д добавил: “Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о покупке свежих фиников за сухие, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Есть ли между ними разница в качестве?”. Они ответили: “Да, свежие финики усыхают”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Это не дозволено””».

Сообщил нам аль-Му’айяд ибн Мухаммад ибн ‘Али ибн аль-Хасан ат-Туси, сын Сахля ибн ‘Умара ибн Мухаммада ас-Саййиди, при чтении ему, [а ему] Са‘ид ибн Мухаммад ибн Ахмад аль-Бухтури, [а ему] Захир ибн Ахмад ибн Муса ас-Сарахси, [а ему] Ибрахим ибн ‘Абд ас-Самад аль-Хашими, [а ему] Абу Мус‘аб Ахмад ибн Абу Бакр аз-Зухри аль-Мадани, [а ему] Малик, со слов ‘Абдаллаха ибн Язида, вольноотпущенника аль-Асвада ибн Суфьяна, что Зейд Абу ‘Айяш сообщил ему, что он спросил Са‘да ибн Абу Ваккаса о белых финиках (аль-байда’) и о сорте сульт (ячмень без шелухи), и спросил: “Какой из них лучше?” Он ответил: “Белые”, — и запретил ему это, сказав: “Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о покупке сухих фиников за свежие, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?” Они ответили: “Да”. И он

«Са‘да спросили о продаже сульта за ячмень или что-то подобное, и он сказал: “Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о финиках за свежие финики, и он сказал: “Уменьшается ли свежий финик, когда высыхает?” Они ответили: “Да”. Он сказал: “Тогда не делайте этого”».

Сообщил нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср аль-Асбахани в Исфахане, что Абу ‘Али аль-Хасан ибн Ахмад аль-Хаддад сообщил им при чтении ему, в то время как он присутствовал, [а ему] Ахмад ибн ‘Абдаллах, [а ему] ‘Абдаллах ибн Джа‘фар, [а ему] Исма‘иль ибн ‘Абдаллах, [а ему] Яхья ибн Салих, [а ему] Му‘авия ибн Саллям, [а ему] Яхья ибн Абу Касир, со слов ‘Абдаллаха ибн Язида, что Абу ‘Айяш сообщил ему, что он слышал, как Са‘д ибн Абу Ваккас говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу свежих фиников за сухие в долг”».

Сообщил нам Захир ибн Ахмад ас-Сакафи, что аль-Хусейн ибн ‘Абд аль-Малик сообщил им при чтении ему, [а ему] Ибрахим ибн Мансур, [а ему] Мухаммад ибн Ибрахим ибн ‘Али, [а ему] Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Мусанна, [а ему] Сувайд ибн Са‘ид, со слов Малика, со слов ‘Абдаллаха ибн Язида, вольноотпущенника аль-Асвада, что Зейд Абу ‘Айяш сообщил ему, что он спросил Са‘да о белых финиках (аль-байда’), то есть о сульте. Са‘д спросил его: “Какой из них лучше?” Он ответил: “Белые”. Он запретил ему это и сказал: “Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о покупке сухих фиников за свежие, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?” Они ответили: “Да”. И он запретил это”».

«Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?». Они ответили: «Да». И он запретил это.

«Передал нам Ибн Вахб, что Малик и Усама ибн Зайд передали ему от ‘Абдаллаха ибн Язида, вольноотпущенника аль-Асвада ибн Суфьяна, что Зайд Абу ‘Айяш сообщил ему, что он спросил Са‘да о продаже сульта (разновидность ячменя) за белое (серебро). Са‘д ответил: “Я был свидетелем того, как Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о продаже свежих фиников за сухие. Он спросил: “Уменьшаются ли свежие финики, когда высыхают?” Они ответили: “Да”. Он сказал: “Тогда не делайте этого””, и он счел это нежелательным».

… подобное. Абу Джа‘фар сказал: “Некоторые люди последовали этому хадису, сделали его основой и запретили продажу свежих фиников за сухие. Среди тех, кто придерживался этого мнения, были Абу Юсуф и Мухаммад ибн аль-Хасан (да помилует их Аллах). Другие же разошлись с ними в этом, посчитав свежие и сухие финики одним видом, и разрешили продажу каждого из них за другой, равное за равное, но запретили продажу с отсрочкой платежа. Мы рассмотрели этот хадис, на который ссылались их оппоненты, чтобы понять, есть ли в нем какие-либо нюансы? “Я был свидетелем того, как Посланника Аллаха (да благосл

Ибн Абу Дауд передал нам и сказал: «Передал нам Яхья ибн Салих аль-Вухази, который сказал: “Передал нам Му‘авия ибн Саллям, от Яхьи ибн Абу Касира, от ‘Абдаллаха ибн Язида, что Зайд Абу ‘Айяш сообщил ему от Са‘да ибн Абу Ваккаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил продажу свежих фиников за сухие с отсрочкой платежа”».

«Сообщил нам Ибн Вахб, который сказал: “Сообщил нам ‘Амр ибн аль-Харис, от Букайра ибн ‘Абдаллаха, что он передал ему от ‘Имрана ибн Абу Анаса, что один из вольноотпущенников племени Бану Махзум рассказал ему, что Са‘да ибн Абу Ваккаса спросили о человеке, который дает другому в долг свежие финики за сухие с отсрочкой? Са‘д ответил: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил нам это”».

«Я был свидетелем того, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о продаже сырых фиников (рутаб) за сухие финики (тамр), и он сказал: „Уменьшаются ли сырые финики, когда высыхают?“ Они ответили: „Да“. Тогда он сказал: „Тогда не делайте этого“, и счел это порицаемым».

И также передал нам аль-Музани, передал нам аш-Шафи‘и, от Малика, от ‘Абдуллаха бн Язида, вольноотпущенника аль-Асвада бн Суфьяна, что Зайд Абу ‘Аяш сообщил ему, что Са‘да бн Аби Ваккаса спросили... затем он упомянул точно такой же хадис: что он спросил Са‘да о голозерновом ячмене в аль-Байда’, и Са‘д ответил: «Я был свидетелем того, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о продаже сырых фиников за сухие финики, и он сказал: „Уменьшаются ли сырые финики, когда высыхают?“ Они ответили: „Да“. Тогда он сказал: „Тогда не делайте этого“, и счел это порицаемым».

«Есть ли между ними разница в достоинстве [количестве]?» Я ответил: «Да». Тогда он сказал: «Тогда не делайте этого! Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о сырых финиках...» — вернувшись к тексту Бишра бн ‘Умара, — он сказал: «Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о продаже сырых фиников за сухие финики, и он спросил тех, кто был вокруг него: „Уменьшаются ли сырые финики, когда они высыхают?“ Они отве

«Я был у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его спросили о продаже сырых фиников за сухие финики. Он спросил тех, кто был с ним: „Уменьшаются ли сырые финики, когда они высыхают?“ Они ответили: „Да“. И он запретил это».

«Уменьшаются ли сырые финики, когда они высыхают?» Они ответили: „Да“. И он запретил это.

«Я слышал, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о продаже сырых фиников за сухие финики, и он спросил тех, кто был вокруг него: „Уменьшаются ли они, когда высыхают?“ Они ответили: „Да“. Он сказал: „Тогда не делайте этого“».

«Уменьшаются ли сырые финики, когда они высыхают?» Они ответили: „Да“. И он запретил это.

«Уменьшаются ли сырые финики?» Они ответили: „Да“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нельзя продавать сырые финики за сухие».

И мы обнаружили, что Исма‘ил бн Яхья аль-Музани передал нам, сказав: передал нам аш-Шафи‘и, от Суфьяна бн ‘Уейны, от Исма‘ила бн Умайи, от ‘Абдуллаха бн Язида, от Абу ‘Аяша аз-Зураки, от Са‘да: о том, что его спросили о двух людях, которые заключили сделку по обмену голозернового ячменя на ячмень. Са‘д сказал: «Два человека заключили сделку во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обменявши сухие финики на сырые, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Уменьшаются ли сырые финики, когда они высыхают?“ Они ответили: „Да“. И он запретил это».

Как передал нам Фахд, сказав: передал нам Абу Хузайфа, сказав: передал нам Суфьян, от Исма‘ила бн Умайи, от ‘Абдуллаха бн Язида, вольноотпущенника ‘Аяша, от Са‘да бн Малика, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — а затем упомянул этот хадис. И это также относится к числу того, в чем увеличилась слабость и путаница, поскольку этого ‘Аяша мы не знаем. Затем мы рассмотрели, передал ли это от ‘Абдуллаха бн Язида кто-либо другой помимо тех, кого мы упомянули: о том, что его спросили о двух людях, которые заключили сделку по обмену голозернового ячменя на ячмень, и Са‘д сказал: «Два человека заключили сделку во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обменявши сухие финики на сырые, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Уменьшаются ли сырые финики, когда они высыхают?“ Они ответили: „Да“. И он запретил это».

И мы обнаружили, что Ибрахим бн Аби Дауд передал нам, сказав: передал нам Яхья бн Салих аль-Ухуази, передал нам Му‘авия бн Саллям, от Яхья бн Аби Касира, от ‘Абдуллаха бн Язида, что Зайд Абу ‘Аяш сообщил ему, от Са‘да бн Аби Ваккаса: о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продавать сухие финики за сырые с отсрочкой платежа.

Мухаммад бн ‘Абда бн ‘Абдуллах аль-Марвази передал нам, сказав: передал нам Абу Тауба ар-Раби‘ бн Нафи‘, передал нам Му‘авия бн Саллям, от Яхья бн Аби Касира, который сказал: сообщил мне ‘Абдуллах, что Абу ‘Аяш сообщил ему: о том, что он слышал, как Са‘д бн Аби Ваккас говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продавать сырые финики за сухие с отсрочкой платежа».

Как передал нам Юнус, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Амр ибн al-Харис, что Букайр ибн Абдуллах ибн al-Ашадж рассказал ему от Имрана ибн Абу Анаса, который рассказал ему, что некий вольноотпущенник племени Бану Махзум рассказал ему о том, что он спросил Са'да ибн Абу Ваккаса о человеке, который берет в долг свежие финики (рутб) в обмен на сушеные финики (тамр) с отсрочкой платежа. Са'д ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам это».