أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : أَخْبَرَنِي أَشْهَبُ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَالِكٌ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ حَدَّثَهُ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Сообщил нам Юнус бн Абд аль-А‘ля, сказавший: сообщил мне Ашхаб, сказавший: сообщил мне Малик, что Ибн Шихаб передал ему со слов Салима бн Абд Аллаха, который сказал: «Абд аль-Малик бн Марван написал Аль-Хаджаджу бн Юсуфу, приказывая ему не противоречить Ибн Умару в вопросах хаджа. Когда же наступил день ‘Арафа, Ибн Умар пришел к нему, когда солнце уже миновало зенит, а я был вместе с ним, и закричал у его шатра: «Где этот [человек]?» Вышел к нему Аль-Хаджадж в накидке, окрашенной сафьяном, и спросил его: «Что с тобой, о Абу ‘Абд ар-Rahman?» Тот ответил: «Выступай [к месту стояния], если хочешь следовать Сунне». Он спросил: «Прямо сейчас?» Тот ответил: «Да». [Аль-Хаджадж] сказал: «Я оболью себя водой, а затем выйду к тебе». [Ибн Умар] подождал его, пока тот не вышел, и [Аль-Хаджадж] пошел между мной и моим отцом. Я сказал: «Если ты хочешь поступить согласно Сунне, то сократи проповедь и поспеши с выстаиванием стояния [в ‘Арафа]». Тот стал смотреть на Ибн Умара, желая услышать это от него, и когда Ибн Умар увидел это, он сказал: «Он прав»».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Ашхаб ибн Абдуль-Азиз аль-Кайсиум. 204 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении