Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, рассказал нам Йахья ибн Закарийя ибн Абу За’ида от Дауда, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Курайшиты сказали иудеям: “Дайте нам что-нибудь, о чем мы спросим этого человека”. Они сказали: “Спросите его о духе”. Они спросили его, и был ниспослан аят: “Они спр
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 11280موقوفСлова Всевышнего: «Если бы море стало чернилами для слов моего Господа, то иссякло бы море раньше, чем иссякли слова моего Господа»قَالَتْ قُرَيْشٌ لِلْيَهُودِ : أَعْطُونَا شَيْئًا نَسْأَلُ بِهِ هَذَا الرَّجُلَ ، فَقَالُوا : سَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ ، فَسَأَلُوهُ ، فَنَزَلَتْ : ﴿وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلا قَلِيلا ﴾، قَالُوا : أُوتِينَا عِلْمًا كَثِيرًا ، أُوت
- Хадис 11281مرفوعСлова Всевышнего: «О сестра Харуна!»كُنْتُ بِأَرْضِ نَجْرَانَ ، فَسَأَلُونِي ، فَقَالُوا : أَرَأَيْتُمْ شَيْئًا تَقْرَؤُونَهُ : ﴿يَا أُخْتَ هَارُونَ ﴾، وَبَيْنَ مُوسَى وَعِيسَى مَا قَدْ عَلِمْتُمْ مِنَ السِّنِينَ ؟ قَالَ : فَلَمْ أَدْرِ مَا أُجِيبُهُمْ بِهِ ، فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرْ
Сообщил нам Мухаммад ибн Йахья ибн Аййуб, рассказал нам Ибн Идрис, он сказал: рассказал мне мой отец от Симака, от ‘Алькамы ибн Ва’иля, от аль-Мугиры ибн Шу’бы, который сказал: «Я был в земле Наджран, и они спросили меня: “Разве вы не читаете в Коране: “О сестра Харуна!”? Ведь между Мусой и ‘Исой пр
- Хадис 11282مرفوعСлова Всевышнего: «И предостереги их от Дня скорби»إِذَا دَخَلَ أَهْلُ النَّارِ النَّارَ ، وَأُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ ، يُجَاءُ بِالْمَوْتِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ ، فَيُنَادِي مُنَادٍ : يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ، تَعْرِفُونَ هَذَا ؟ قَالَ : فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ ، وَكُلٌّ قَدْ رَأَوْهُ ، فَيَقُولُونَ : نَعَمْ ، هَذَا الْمَوْتُ
Сообщил нам Ханнад ибн ас-Сари от Мухаммада, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Са’ида, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда обитатели Рая войдут в Рай, а обитатели Огня — в Огонь, приведут смерть, которая будет выглядеть как пестрый баран. Гла
- Хадис 11283مرفوعСлова Всевышнего: «И предостереги их от Дня скорби»فِي هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ ﴾، قَالَ : يُنَادَى : يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ، فَيَشْرَئِبُّونَ فَيَنْظُرُونَ ، وَيُنَادَى : يَا أَهْلَ النَّارِ ، فَيَشْرَئِبُّونَ فَيَنْظُرُونَ ، فَيُقَالُ : هَلْ تَعْرِفُونَ الْمَوْتَ ؟ فَيَقُولُونَ : نَعَمْ ، فَيُجَاءُ بِالْمَوْتِ فِي صُورَ
«Предостереги их от дня печали», — он сказал: “Будет воззвано: “О обитатели Рая!” — они вытянут шеи и посмотря
- Хадис 11284مرفوعТолкование слов Всевышнего: «И приблизили его для тайной беседы»لَقِيَ آدَمُ مُوسَى ، فَقَالَ مُوسَى : يَا آدَمُ ، أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ ، وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ ، وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ ، وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ ؟ قَالَ آدَمُ : يَا مُوسَى ، أَنْتَ الَّذِي اصْطَفَاكَ اللهُ بِرِسَالَاتِهِ ، وَآتَاكَ التَّوْرَاةَ ، وَكَلَّمَكَ ، وَقَرَّ
Сообщил нам Убайдулла ибн Фадаля ибн Ибрахим, сообщил нам Муса ибн Исмаил, рассказал нам Хаммад ибн Саляма от Хумайда, от аль-Хасана, от Джундуба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Адам встретился с Мусой, и Муса сказал: “О Адам, ты тот, кого Аллах сотворил Своей рукой, з
- Хадис 11285مرفوعСлова Всевышнего: «Мы нисходим только по повелению твоего Господа»إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِجِبْرِيلَ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا ؟ فَنَزَلَتْ : ﴿وَمَا نَتَنَـزَّلُ إِلا بِأَمْرِ رَبِّكَ ﴾،
«Рассказал нам Умар, который сказал: “Рассказал нам мой отец”». Также сообщил нам Ибрахим ибн аль-Хасан от Хаджжаджа ибн Мухаммада, от Умара ибн Зарра, от его отца, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал (Мухамма
- Хадис 11286مرفوعТолкование слов Всевышнего: «Каждый из вас войдет в нее»مَا أَحَدٌ يَمُوتُ لَهُ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ ، فَيَلِجَ النَّارَ ، إِلَّا تَحِلَّةَ الْقَسَمِ
«Никто из тех, у кого умрут трое детей, не войдет в Огонь, кроме как для исполнения клятвы».
- Хадис 11287مرفوعСлова Всевышнего: «И Мы оставим беззаконников там стоящими на коленях»أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عِنْدَ حَفْصَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : لَا يَدْخُلُ النَّارَ إِنْ شَاءَ اللهُ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ أَحَدٌ ، الَّذِينَ بَايَعُوا تَحْتَهَا " قَالَتْ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، فَانْتَهَرَهَا ، قَالَتْ حَفْصَةُ : ﴿وَإِنْ مِنْك
Сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад от Хаджжаджа, от Ибн Джурейджа. И сообщил мне Харун ибн Абдулла, рассказал нам Хаджжадж, который сказал: «Ибн Джурайдж сказал: “Сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир говорил: “Сообщила мне Умм Мубашшир, что она слышала, как Пророк, да благословит его
- Хадис 11288موقوفТолкование слов Всевышнего: «Видел ли ты того, кто не уверовал в Наши знамения?..»كُنْتُ رَجُلًا قَيْنًا ، وَكَانَ لِي عَلَى الْعَاصِي بْنِ وَائِلٍ دَيْنٌ ، فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ ، فَقَالَ : " وَاللهِ لَا أَقْضِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ ، فَقُلْتُ : لَا وَاللهِ ، لَا أَكْفُرُ بِمُحَمَّدٍ حَتَّى تَمُوتَ ثُمَّ تُبْعَثَ ، قَالَ : فَإِنِّي إِذَا مُتُّ ، ثُمَّ بُعِثْتُ ، جِئ
Сообщил нам Мухаммад ибн аль-Аля, рассказал нам Абу Муавия от аль-Амаша, от Муслима, от Масрука, от Хаббаба, который сказал: «Я был кузнецом, и у меня был долг с аль-Аси ибн Ваиля. Я пришел к нему потребовать уплаты, а он сказал: “Клянусь Аллахом, я не заплачу тебе, пока ты не проявишь неверие в Мух
- Хадис 11289مرفوعТолкование слов Всевышнего: «Видел ли ты того, кто не уверовал в Наши знамения?..»لَا أَحَدَ أَصْبَرُ عَلَى أَذًى يَسْمَعُهُ مِنَ اللهِ ، إِنَّهُ يُشْرَكُ بِهِ ، وَيُجْعَلُ لَهُ نِدٌّ ، وَهُوَ يُعَافِيهِمْ ، وَيَرْزُقُهُمْ ، وَيَدْفَعُ عَنْهُمْ
Сообщил нам Ханнад ибн ас-Сари от Абу Муавии, от аль-Амаша, от Саида ибн Джубайра, от Абу Абдуррахмана, от Абу Мусы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Нет никого более терпеливого к обидным словам, чем Аллах: Ему придают сотоварищей, Ему приписывают
- Хадис 11290مرفوعСура «Та Ха»افْتَخَرَ أَهْلُ الْإِبِلِ وَالشَّاةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بُعِثَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ وَهُوَ رَاعِي غَنَمٍ ، وَبُعِثَ دَاوُدُ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَهُوَ رَاعِي غَنَمٍ ، وَبُعِثْتُ أَنَا أَرْعَى غَنَمًا لِأَهْلِي بِأَجْيَادٍ
Сообщил нам Исмаил ибн Масруд от Халида, от Шу’бы, от Абу Исхака, от Ибн Хазна, который сказал: «Люди, владеющие верблюдами, и люди, владеющие овцами, стали хвалиться друг перед другом. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Муса, мир ему, был послан, будучи пастух
- Хадис 11291مرفوعТолкование слов Всевышнего: «И Мы подвергли тебя испытаниям»لَوْ أَقَرَّ فِرْعَوْنُ أَنْ يَكُونَ لَهُ قُرَّةَ عَيْنٍ كَمَا أَقَرَّتِ امْرَأَتُهُ ، لَهَدَاهُ اللهُ كَمَا هَدَاهَا ، وَلَكِنَّ اللهَ حَرَمَهُ ذَلِكَ فَأَرْسَلَتْ إِلَى مَنْ حَوْلَهَا ، إِلَى كُلِّ امْرَأَةٍ لَهَا لَبَنٌ تَخْتَارُ لَهُ ظِئْرًا ، فَجَعَلَ كُلَّمَا أَخَذَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ لِت
О словах Всевышнего: «...и Мы подвергли тебя испытанию (футунан)» (Коран, 20:40). Хадис об испытаниях (аль-футун). Передал нам Абдулла ибн Мухаммад, рассказал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Асбаг ибн Зейд, рассказал нам аль-Касим ибн Абу Айюб, сообщил мне Саид ибн Джубайр, который сказал: «Я спроси
- Хадис 11292مرفوعСлова Всевышнего: «Воистину, кто придет к своему Господу грешником, для того уготована Геенна, в которой он не умрет и не оживет»يُجْمَعُ النَّاسُ عِنْدَ جِسْرِ جَهَنَّمَ ، وَإِنَّ عَلَيْهِ حَسَكًا وَكَلَالِيبَ ، وَيَمُرُّ النَّاسُ ، قَالَ : فَيَمُرُّ مِنْهُمْ مِثْلَ الْبَرْقِ ، وَبَعْضُهُمْ مِثْلَ الْفَرَسِ الْمُضْمَرِ ، وَبَعْضُهُمْ يَسْعَى ، وَبَعْضُهُمْ يَمْشِي ، وَبَعْضُهُمْ يَزْحَفُ ، وَالْكَلَالِيبُ تَخْطَفُهُمْ ، وَال
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-А’ля, передал нам Халид, передал нам Усман: Абу Надра рассказал им со слов Абу Са’ида аль-Худри, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Люди будут собраны у моста через Геенну, на котором есть колючки и крючья. Люди будут проходить по
- Хадис 11293مرفوعТолкование слов Всевышнего: « Манна и перепела»خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ أَكْمُؤٌ ، فَقَالَ : هَذَا مِنَ الْمَنِّ ، وَمَاؤُهُ شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ
Сообщил нам Амр ибн Мансур, передал нам аль-Хасан ибн ар-Раби’, передал нам Абу аль-Ахвас от аль-А’маша, от аль-Минхаля ибн Амра, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Абу Са’ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел к нам, держа в руках грибы, и
- Хадис 11294مرفوعТолкование слов Всевышнего: «Пусть же он не выведет вас из Рая, а не то ты станешь несчастным»حَاجَّ آدَمُ مُوسَى ، فَقَالَ لَهُ : يَا آدَمُ ، أَنْتَ الَّذِي أَخْرَجْتَ النَّاسَ مِنَ الْجَنَّةِ وَأَشْقَيْتَهُمْ ، قَالَ آدَمُ : يَا مُوسَى ، أَنْتَ الَّذِي اصْطَفَاكَ اللهُ بِرِسَالَتِهِ وَبِكَلَامِهِ ، أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ كَتَبَهُ اللهُ عَلَيَّ ، أَوْ قَدَّرَهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдаллах ибн Язид, передал нам Айюб ибн ан-Наджар аль-Ханафи аль-Ямами, который сказал: рассказал мне Яхья ибн Абу Касир от Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Адам и Муса вступили в спор. Муса сказал е
- Хадис 11295مرفوعТолкование слов Всевышнего: «Восславь хвалой твоего Господа до восхода солнца и до его захода»كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فَقَالَ : إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا ، لَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوا عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا
Сообщил нам Якуб ибн Ибрахим, передал нам Абдаллах ибн Идрис, который сказал: я слышал, как Исма’иль ибн Абу Халид рассказывал со слов Кайса ибн Абу Хазима, от Джарира ибн Абдаллаха, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он посмотрел на луну в ноч
- Хадис 11296مرفوعСура «Аль-Анбия»﴿وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ ﴾، قَالَ : فِي الدُّنْيَا
«...в небрежении» (Коран, 19:39), он сказал: «В мирской жизни».
- Хадис 11297مرفوعСура «Аль-Анбия»﴿فِي غَفْلَةٍ مُعْرِضُونَ ﴾، قَالَ : فِي الدُّنْيَا
«...в небрежении, отворачиваясь» (Коран, 21:1), он сказал: «В
- Хадис 11298مرفوعТолкование слов Всевышнего: «До тех пор, пока не будут выпущены Яджудж и Маджудж»أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَزِعًا يَقُولُ : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَيْلٌ لِلْعَرَبِ ، مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ ، فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ " ، قَالَ : وَحَلَّقَ بِأُصْبُعِهِ الْإِبْهَامِ وَالَّتِي تَلِيهَا ، فَقُلْ
Сообщил нам Убайдуллах ибн Ибрахим, передал нам мой дядя, передал нам мой отец от Салиха, от Ибн Шихаба, который сказал: рассказал мне Урва ибн аз-Зубайр, что Зайнаб бинт Абу Салама сообщила со слов Умм Хабибы бинт Абу Суфьян, от Зайнаб бинт Джахш, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 11299مرفوعТолкование слов Всевышнего: «До тех пор, пока не будут выпущены Яджудж и Маджудж»إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ لَهُمْ نِسَاءٌ يُجَامِعُونَ مَا شَاؤُوا ، وَشَجَرٌ يُلَقِّحُونَ مَا شَاؤُوا ، فَلَا يَمُوتُ مِنْهُمْ رَجُلٌ إِلَّا تَرَكَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ أَلْفًا فَصَاعِدًا
Сообщил нам Абу Дауд, передал нам Сахль ибн Хаммад, передал нам Шу’ба от ан-Ну’мана ибн Салима, от Ибн Амра ибн Ауса, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У Яджудж и Маджудж есть жены, с которыми они вступают в близость, когда