Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 11292مرفوع
Слова Всевышнего: «Воистину, кто придет к своему Господу грешником, для того уготована Геенна, в которой он не умрет и не оживет»
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ : أَنَّ أَبَا نَضْرَةَ ، حَدَّثَهُمْ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-А’ля, передал нам Халид, передал нам Усман: Абу Надра рассказал им со слов Абу Са’ида аль-Худри, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Люди будут собраны у моста через Геенну, на котором есть колючки и крючья. Люди будут проходить по нему. Одни из них пройдут подобно молнии, другие — подобно быстрому скакуну, третьи побегут, четвертые пойдут, а пятые поползут, в то время как крючья будут хватать их, а ангелы по обе стороны будут взывать: «О Аллах, спаси, спаси!». Крючья будут хватать их. Что касается обитателей Ада, которые останутся там навсегда, то они не умрут и не будут жить. А те люди, которых схватят за их грехи и прегрешения, сгорят и превратятся в уголь, после чего их будут брать связками и бросать в одну из райских рек, и они будут прорастать, подобно тому как прорастает семя в иле, принесенном потоком». Затем Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Разве вы не видели, как прорастает семя?». После этого им будет позволено войти в Рай.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуль-А‘ля аль-Кайсиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ас-Сидкум. 186 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Усман ибн Гияс ар-Расибиум. 160 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в ирджа
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец