«Что ты слышал о проживании в Мекке?» Тот ответил: Передал нам Аль-Ала бин аль-Хадрами, что По
Ас-Сунан аль-Кубра
السنن الكبرى
- Хадис 4201مرفوعПребывание мухаджира в Мекке после завершения обрядов хаджаمَا سَمِعْتَ فِي سُكْنَى مَكَّةَ ؟ فَقَالَ : حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْحَضْرَمِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لِلْمُهَاجِرِ ثَلَاثًا بَعْدَ الصَّدَرِ
- Хадис 4202مرفوعПребывание мухаджира в Мекке после завершения обрядов хаджаثَلَاثُ لَيَالٍ يَمْكُثُهُنَّ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ الصَّدَرِ
Сообщил нам Убайдуллах бин Сад бин Ибрахим бин Сад, сказавший: Передал нам мой дядя, сказавший: Передал нам мой отец от Салиха бин Кайсана, от Абд ар-Рахмана бин Хумайда, что он слышал, как Умар бин Абд аль-Азиз спрашивал ас-Саиба бин Язида. Ас-Саиб сказал: Я слышал, как Аль-Ала бин аль-Хадрами гово
- Хадис 4203مرفوعПребывание мухаджира в Мекке после завершения обрядов хаджаمُكْثُ الْمُهَاجِرِ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلَاثٌ
Сообщил нам Мухаммад бин Рафи, сказавший: Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: Сообщил мне Исмаил бин Мухаммад бин Сад, что ему сообщил Хумайд бин Абд ар-Рахман бин Ауф, что ас-Саиб бин Язид сообщил ему, что он слышал, как Аль-Ала бин аль-Хадрами говорил: Послан
- Хадис 4204مرفوعЗапретные месяцыأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ فِي حَجَّتِهِ ، فَقَالَ : أَلَا إِنَّ الزَّمَانَ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ اللهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ . السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا ، مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ : ثَلَاثَةٌ مُتَوَالِيَاتٌ : ذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجّ
Сообщил нам Амр бин Зурара, сказавший: Сообщил нам Исмаил, сказавший: Сообщил нам Айюб от Мухаммада бин Сирина, от Абу Бакры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произнес проповедь во время своего хаджа и сказал: «Поистине, время повернулось и приняло тот вид, который оно имело в де
- Хадис 4205مرفوعКакой из запретных месяцев лучшеسَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ ، قُلْتُ :أَيُّ الرِّقَابِ أَزْكَى ؟ وَأَيُّ اللَّيْلِ خَيْرٌ ؟ وَأَيُّ الْأَشْهُرِ أَفْضَلُ ؟ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي ، وَأُخْبِرُكَ كَمَا أَخْبَرَنِي ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الرِّقَابِ أَزْكَى
Сообщил нам Аль-Хасан бин Мудрик, сказавший: Передал нам Яхья бин Хаммад, сказавший: Передал нам Абу Авана от Дауда бин Абдуллаха аль-Ауди, сказавший: Передал мне Хумайд бин Абд ар-Рахман аль-Химьяри, сказавший: Передал мне Ухбан, жена Абу Зара, сказавший: Я спросил Абу Зара, сказав: «Какие шеи (раб
- Хадис 4206مرفوعСколько умр совершил Пророк, да благословит его Аллах и приветствуетدَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ جَالِسٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ ، قَالَ : كَمِ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَتْ : أَرْبَعًا
Сообщил мне Мухаммад бин Кудама, сказавший: Передал нам Джарир от Мансура, от Муджахида, который сказал: Мы вошли — я и Урва бин аз-Зубайр — в мечеть, и оказалось, что Абдуллах бин Умар сидит у комнаты Аиши. Он (Муджахид) сказал: Сколько умр совершил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 4207مرفوعСколько умр совершил Пророк, да благословит его Аллах и приветствуетأَنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ : كَمِ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : مَرَّتَيْنِ . قَالَتْ عَائِشَةُ : لَقَدْ عَلِمَ ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِ اعْتَمَرَ ثَلَاثًا سِوَى الْعُمْرَةِ الَّتِي قَرَنَهَا بِحَجَّةِ الْوَدَاعِ
«Сколько умр совершил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Две». Аиша ск
- Хадис 4208مرفوعОб умре (малом паломничестве)اعْتَمَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمْرَتَهُ ، فَاسْتَلَمَ الْحَجَرَ وَطَافَ سُبُوعًا ، وَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، فَكُنَّا نَسْتُرُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَخَافَةَ أَنْ يَرْمِيَهُ بَعْضُ أَهْلِ مَكَّةَ
Сообщил мне Ибрахим бин Якуб, сказавший: Передал мне Яхья бин Яла, сказавший: Передал нам мой отец, сказавший: Передал нам Гайлан бин Джами от Исмаила бин Абу Халида, сказавший: Ибн Абу Ауфа сказал: Я совершил умру вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время его ум
- Хадис 4209مرفوعОб умре (малом паломничестве)اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَطَافَ بِالْبَيْتِ ، ثُمَّ خَرَجَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ يَطُوفُ ، فَجَعَلْنَا نَسْتُرُهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ ; أَنْ يَرْمِيَهُ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَوْ يُصِيبَهُ بِشَيْءٍ
Сообщил нам Амр бин Али, сказавший: Передал нам Яхья бин Саид, сказавший: Передал нам Исмаил, сказавший: Передал нам Ибн Абу Ауфа, сказавший: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил умру, обошел вокруг Дома, затем вышел и стал совершать обход между Сафой и Марвой, а мы ст
- Хадис 4210مرفوعСовершение умры в месяц раджабدَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، فَقَالَ عُرْوَةُ لِعَائِشَةَ : إِنَّ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ : اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ
«Поистине, Ибн Умар говорит, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил умру в месяце раджаб».
- Хадис 4211مرفوعСовершение умры в месяц раджабكُنْتُ أَنَا وَابْنُ عُمَرَ مُسْتَنِدَيْنِ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ ، وَإِنَّا لَنَسْمَعُ صَوْتَهَا بِالسِّوَاكِ تَسْتَنُّ ، فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ لِعَائِشَةَ : يَا أُمَّتَاهُ أَلَا تَسْ
Сообщил мне Имран бин Язид, сказавший: Сообщил нам Шуайб, сказавший: Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: Я слышал, как Ата говорил: Сообщил мне Урва бин аз-Зубайр, сказавший: Я и Ибн Умар прислонялись к комнате Аиши, и мы слышали звук ее сивака, когда она чистила зубы. Я спросил его: «О Абу Абдурра
- Хадис 4212مرفوعО достоинстве умры в месяце рамаданقَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِامْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ : مَا مَنَعَكِ أَنْ تَحُجِّي مَعَنَا ؟ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَانَ لَنَا نَاضِحَانِ ، فَعَمَدَ أَبُو فُلَانٍ - لِزَوْجِهَا وَابْنِهَا - إِلَى نَاضِحٍ ، فَرَكِبَا عَلَيْهِ ، وَتَرَكَا لَنَا نَاضِحًا نَنْضَحُ عَل
«Что помешало тебе совершить хадж вместе с нами?» Она ответила: «
- Хадис 4213مرفوعО достоинстве умры в месяце рамаданقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَامْرَأَتِهِ : اعْتَمِرَا فِي رَمَضَانَ ، فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ لَكُمَا كَحَجَّةٍ
«Совершите умру в рамадан, ибо умра в нем для вас подобна хаджу».
- Хадис 4214مرفوعО достоинстве умры в месяце рамаданعُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً
«Умра в рамадан равна хаджу».
- Хадис 4215مرفوعО достоинстве умры в месяце рамаданأَرَادَتْ أُمِّي أَنْ تَحُجَّ ، وَكَانَ بَعِيرُهَا أَعْجَفَ ، فَسَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : اعْتَمِرِي فِي رَمَضَانَ ، فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً
Сообщил нам Амр бин Али, сказавший: Передал нам Яхья, сказавший: Передал нам Хишам бин Абу Абдуллах, сказавший: Передал мне Яхья бин Абу Касир от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, от Макиля бин Умм Макиль: Моя мать захотела совершить хадж, но ее верблюдица была истощенной. Она спросила Посланника Аллах
- Хадис 4216مرفوعО достоинстве умры в месяце рамаданأَرَدْتُ الْحَجَّ ، فَضَلَّ بَعِيرِي ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : اعْتَمِرِي فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ، فَإِنَّ عُمْرَةً فِي شَهْرِ رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً
Сообщил нам Мухаммад бин Рафи, сказавший: Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: Сообщил нам Мамар от аз-Зухри, от Абу Бакра бин Абд ар-Рахмана бин аль-Хариса бин Хишама, от женщины из племени бану Асад по имени Умм Макиль, которая сказала: Я захотела совершить хадж, но моя верблюдица потерялась. Я с
- Хадис 4217مرفوعО достоинстве умры в месяце рамаданأَنَّهُ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ أُمَّ مَعْقِلٍ جَعَلَتْ عَلَيْهَا حَجَّةً مَعَكَ ، فَلَمْ يَتَيَسَّرْ لَهَا ذَلِكَ ، فَمَا يُجْزِئُ عَنْهَا ؟ قَالَ : عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ . قَالَ : فَإِنَّ عِنْدِي جَمَلًا جَعَلْتُهُ فِي سَبِيلِ اللهِ حَبِيسًا ، فَأ
Сообщил нам Мухаммад бин Яхья бин Мухаммад бин Касир аль-Харрани, сказавший: Передал нам Умар бин Хафс бин Гияс со слов своего отца, сказавшего: Передал нам аль-Амаш, сказавший: Передали мне Умара и Джами бин Шаддад со слов А Бакра бин Абд ар-Рахмана бин аль-Харис бин Хишам, со слов Абу Макиля о том
- Хадис 4218مرفوعСовершение умры в месяцы хаджаالْعُمْرَةُ فِي شُهُورِ الْحَجِّ تَامَّةٌ ، قَدْ عَمِلَ بِهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنْزَلَهَا اللهُ فِي كِتَابِهِ
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: Передал нам Маамар от аз-Зухри, от Салима, от его отца, сказавшего: «Умра в месяцы хаджа является полноценной; ее совершал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Аллах ниспослал об этом в Своем Писа
- Хадис 4219مرفوعСовершение умры с выездом в Ат-Танъимأَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُرْدِفَ عَائِشَةَ ، فَأُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ
Сообщил нам Убайдуллах бин Саид, сказавший: Передал нам Суфьян от АмрА, сказавший: Сообщил мне Амр бин Авс, сказавший: Сообщил мне Абд ар-Рахман бин Абу Бакр, сказавший: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел мне посадить позади себя Аишу, чтобы она совершила умру из Ат-Та
- Хадис 4220مرفوعСовершение умры с выездом в Ат-Танъимأَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي مِنْ عُمْرَتِي أَنِّي لَمْ أَكُنْ طُفْتُ ، قَالَ : فَاذْهَبْ بِهَا يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ ، فَأَعْمِرْهَا مِنَ التَّنْعِيمِ
«Я чувствую в душе [неудовлетворенность] из-за своей умры, так как я не совершила таваф». Он сказал: «