Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 8791مرفوع
Произнесение такбира при подъеме на возвышенность
أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ سُوَيْدٍ - هُوَ ابْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ - عَنْ زُهَيْرٍ - وَهُوَ ابْنُ مُعَاوِيَةَ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ - ثِقَةٌ مَأْمُونٌ - عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو مُوسَى قَالَ :
Сообщил нам ‘Абда ибн ‘Абдуллах от Сувайда (ибн ‘Амра аль-Кальби), от Зухайра (ибн Му‘авии), который сказал: «Рассказал нам ‘Асим аль-Ахваль (достоверный, надежный) от Абу ‘Усмана, который сказал: «Рассказал мне Абу Муса: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пути. Люди поднялись на долину и громко произнесли такбир и тахлиль: «Аллаху Акбар, ля иляха илля-Ллах» (А ‘Асим повысил голос). Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О люди, будьте мягки к самим себе! Тот, к Кому вы взываете, не глух. Он — Слышащий, Близкий, Он с вами». Он повторил это трижды. Абу Муса сказал: «Он услышал, как я позади него произнес: «Ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях» (Нет силы и мощи, кроме как у Аллаха). Он сказал: «О ‘Абдуллах ибн Кайс, не указать ли мне тебе на слова из сокровищ Рая?». Я ответил: «Да, пусть будут выкупом за тебя мой отец и мать». Он сказал: «Ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях».
Передатчики в иснаде
- ‘Абда ибн Абдуллах ибн ‘Абда аль-Хуза‘иум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- Сувейд ибн Амр аль-Кальбиум. 204 г.х.Надёжный (сика)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник