Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 8715مرفوع
Кто имеет наибольшее право на предводительство (имара
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنِ الْمُعَافَى بْنِ عِمْرَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ ، عَنْ عَطَاءٍ مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ :
Сообщил мне Абдуллах ибн Абд ас-Самад от Исхака ибн Абд аль-Вахида, от аль-Му’афы ибн Имрана, от Абд аль-Хамида ибн Джа’фара, который сказал: «Передал мне Са’ид аль-Макбури от ‘Ата, вольноотпущенника Абу Ахмада, который сказал: «Я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил отряд и призвал их. Он стал спрашивать каждого из них: «Что ты знаешь из Корана, о такой-то?» Тот отвечал: «То-то и то-то». Он проверял их знание, пока не дошел до одного человека, который был самым молодым из них. Он спросил: «А что у тебя, о такой-то?» Тот ответил: «То-то и то-то, и сура «Аль-Бакара». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил его: «Ты знаешь суру «Аль-Бакара»?» Он ответил: «Да». Он сказал: «Иди, ты их предводитель». Один из знатных людей спросил: «О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, мне помешало выучить Коран лишь опасение, что я усну и не смогу выстаивать его (в молитве)». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: «Изучайте Коран, читайте его и спите. Ибо пример Корана для того, кто изучил его, прочитал и выстаивал его, подобен мешку, наполненному мускусом, чей аромат распространяется повсюду. А пример того, кто изучил его, но уснул, имея его внутри себя, подобен мешку, завязанному поверх мускуса».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Абдус-Самадум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Исхак ибн Абдуль-Вахид аль-Мувасилиум. 226 г.х.Передатчик хадисов, много передающий, автор трудов, в отношении которого некоторые высказались критически
- Аль-Му‘афи ибн ‘Умранум. 204 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, факих
- Абдуль-Хамид ибн Джа‘фар аль-Аусиум. 153 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме, порой ошибался
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- ‘Ата, вольноотпущенник Абу Ахмада ибн ДжахшаПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников