مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 8077مرفوع

Достоинства Абу Бакра и Умара, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى - وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ بْنِ سُمَيْعٍ - قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،

أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ ، فَقَالَ : بَيْنَمَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَقَرَةً أَرَادَ أَنْ يَرْكَبَهَا ، فَأَقْبَلَتْ عَلَيْهِ ، فَقَالَتْ : إِنَّا لَمْ نُخْلَقْ لِهَذَا ، إِنَّمَا خُلِقْنَا لِلْحِرَاثَةِ . فَقَالَ مَنْ حَوْلَهُ : سُبْحَانَ اللهِ ! تَكَلَّمَتْ بَقَرَةٌ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَإِنِّي آمَنْتُ بِهِ ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ . وَلَيْسَ هُمَا ثَمَّ . وَقَالَ رَجُلٌ : بَيْنَمَا أَنَا فِي غَنَمٍ ، إِذْ أَقْبَلَ ذِئْبٌ ، فَأَخَذَ شَاةً ، فَطَلَبْتُهَا ، فَأَخَذْتُهَا مِنْهُ ، فَقَالَ لِي : كَيْفَ لَهَا يَوْمَ السَّبُعِ ، حِينَ لَا يَكُونُ لَهَا رَاعٍ غَيْرِي ؟ قَالُوا : سُبْحَانَ اللهِ ! تَكَلَّمَ ذِئْبٌ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَإِنِّي آمَنْتُ بِهِ ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ . وَلَيْسَا ثَمَّ

Сообщил нам Харун бин Мухаммад бин Баккар бин Билал от Мухаммада бин Исы (то есть сына ал-Касима бин Сумайя), он сказал: передал нам Убайдуллах бин Умар от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся к людям и сказал: «Пока некий человек вел корову и захотел оседлать ее, она повернулась к нему и сказала: „Мы созданы не для этого, поистине, мы созданы для пахоты“. Люди вокруг воскликнули: „Субхана-Ллах! Корова заговорила!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, я уверовал в это, а также Абу Бакр и Умар“ — хотя их там не было. И (сказал) другой мужчина: „Пока я был со своими овцами, внезапно появился волк, схватил овцу, и я бросился за ним и отнял ее у него. Тогда он сказал мне: „Как будет с ними в день хищного зверя, когда не останется у них пастуха, кроме меня?““ Они сказали: „Субхана-Ллах! Волк заговорил!“ И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, я уверовал в это, а также Абу Бакр и Умар“ — хотя их там не было».

Граф иснадов
32 хадисов · 44 цепей
Все передачи · 32 →

Передатчики в иснаде