Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 775مرفوع
О достоинстве мечети Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и молитвы в ней
أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ مَوْلَى الْجُهَنِيِّينَ وَكَانَا مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ :
Сообщил нам Касир бин Убайд аль-Химсы, сказавший: передал нам Мухаммад бин Харб от аз-Зубайди, от аз-Зухри, от Абу Саламы бин Абдуррахмана и Абу Абдуллаха аль-Агарра, вольноотпущенника Джухайнитов, которые оба были сподвижниками Абу Хурайры, что они слышали, как Абу Хурайра говорил: «Молитва в мечети Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лучше тысячи молитв в любой другой мечети, кроме Заповедной мечети; ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — последний из пророков, а его мечеть — последняя из мечетей». Абу Салама и Абу Абдуллах сказали: «Мы не сомневались, что Абу Хурайра приводит это как хадис Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однако нам помешало переспросить Абу Хурайры об этом хадисе то, что когда Абу Хурайра скончался, мы вспомнили об этом и стали упрекать друг друга за то, что не поговорили с Абу Хурайрой об этом, чтобы он возвел этот хадис к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, если он слышал его от него. И вот, находясь в таком положении, мы сидели с Абдуллахом бин Ибрахимом бин Каризом и упомянули этот хадис и то, как мы упустили возможность услышать его прямо от Абу Хурайры. И Абдуллах бин Ибрахим сказал нам: «Я свидетельствую, что слышал, как Абу Хурайра говорил: «Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, я — последний из пророков, и поистине, она — последняя из мечетей»»».
Передатчики в иснаде
- Касир ибн ‘Убейд аль-Мазхиджиум. 255 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Харб аль-Абрашум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Салман аль-АгардНадёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников