أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَا :
Сообщил нам Исмаил ибн Мас`уд, который сказал: «Сообщил нам Бишр ибн ал-Муфаддаль, который сказал: „Сообщил нам Салама ибн Алкама от Мухаммада, который сказал: «Сообщил мне Муслим ибн Йасар и Абд Аллах ибн Убайд, которые сказали: «Собрал дом Убаду ибн ас-Самита и Муавию». И Убада сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам продавать золото за золото, серебро за серебро, пшеницу за пшеницу, ячмень за ячмень, финики за финики» (один из них сказал: «и соль за соль», а другой этого не сказал) «иначе как поровну, один к одному» (один из них сказал: «Кто добавит или потребует добавки, тот впал в риба», а другой этого не сказал) «и приказал нам продавать золото за серебро, серебро за золото, пшеницу за ячмень и ячмень за пшеницу из рук в руки так, как мы пожелаем». И дошел этот хадис до Муавии, и он встал и сказал: «Что за люди передают хадисы от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как мы сопровождали его и не слышали этого от него?!» Дошло это до Убады, и он встал, повторил хадис и сказал: «Мы непременно будем передавать то, что слышали от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, даже если это не нравится Муавии!»“»
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Мас‘уд аль-Джахдариум. 248 г.х.Надёжный (сика)
- Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187 г.х.Надёжный, прочный в передачах, много поклонявшийся (сика, сабит, ‘абид)
- Саляма ибн Алькама ат-Тамимиум. 139 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Муслим ибн Ясар, Сукраум. 101 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Абдуллах ибн ‘Атик, известный как ибн ХурмузПриемлемый (макбуль)