أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَطَاءٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ
Сообщил нам Амр бин ‘Али, сказав: передал нам Яхья бин Са‘ид, сказав: передал нам ‘Абд аль-Малик бин Абу Сулейман, сказав: передал нам Ата от Джабира, который сказал: я присутствовал на молитве с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день праздника, и он начал с молитвы до проповеди без призыва к молитве (азан) и без икамы. Завершив молитву, он встал, опираясь на Биляла, восславил Аллаха и воздал Ему хвалу, затем увещевал людей, напоминал им и побуждал к подчинению Ему. Затем он направился к женщинам, и с ним был Билял, и он велел им бояться Аллаха, увещевал их, напоминал им, восславил Аллаха и воздал Ему хвалу, после чего побудил их к подчинению Ему и сказал: «Раздавайте милостыню, ибо большинство из вас — топливо для Геенны». И одна женщина из числа простых женщин с потемневшими щеками спросила: «За что, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «За то, что вы часто жалуетесь и проявляете неблагодарность к мужьям». Тогда они стали снимать со своих украшений ожерелья, серьги и кольца и бросать их в одежду Биляла, давая милостыню.
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Абдуль-Малик ибн Абу Сулейман аль-‘Арзамиум. 147 г.х.Правдивый, у которого бывают ошибки (садук ляху аухам)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)