Все передачи хадиса

Передал нам Ибрахим бин Муса, сказавший: сообщил нам Хишам, что Ибн Джурайд сообщил им, сказавший: сообщил мне ‘Ата’ от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Я слышал, как он говорил: Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в день разговения и начал с молитвы до проповеди.

И сообщил мне ‘Ата’ от Ибн Аббаса и от Джабира бин Абдуллаха, что они сказали: Не возглашали азан ни в день разговения, ни в день жертвоприношения.

Со слов Джабира бин Абдуллаха передают, что он слышал, как тот говорил: Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал и начал с молитвы, а затем обратился к людям с проповедью. Когда же Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил, он спустился и направился к женщинам, чтобы увещевать их, опираясь на руку Биляла, в то время как Билял держал расстеленную одежду, куда женщины бросали милостыню.

«Передал нам ‘Абдурраззак, сказав: „Передал нам Ибн Джурайдж, сказав: «Сообщил мне ‘Ата’ от Джабира бин ‘Абдуллы, который сказал: „Я слышал, как он говорил: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал в день разговения и совершил молитву, начав с молитвы, а затем произнёс проповедь. Когда же он закончил, он спустился и подошел к женщинам, напоминая им [об Аллахе], опираясь на руку Биляла, в то время как Биляль расстёгнул свою одежду, и женщины бросали в неё милостыню»““».

Передали нам Исхак бин Ибрахим и Мухаммад бин Рафи‘ (Ибн Рафи‘ сказал: передал нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ибн Джурейдж, сообщил мне Ата) от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Я слышал его слова: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал в день разговения и совершил молитву, начав с молитвы до проповеди. Затем он обратился к людям с проповедью. Когда Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил ее, он спустился и подошел к женщинам, чтобы увещевать их, опираясь на руку Биляля, в то время как Биляль расстилал свою одежду, и женщины бросали туда милостыню.

«Раздавайте милостыню, ибо поистине, большинство из вас — топливо Геенны». И поднялась женщина из середины женщин — с темными щеками — и спросила: «Почему же, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Потому что вы часто жалуетесь и проявляете неблагодарность к мужьям». И они стали раздавать милостыню из своих украшений, бросая в одежду Биляля свои серьги и кольца.

… подобного]; нет призыва в тот день и нет икамы.

Передали нам Ахмад бин Ханбал, сообщил нам ‘Абдурраззак и Мухаммад бин Бакр, сказавшие: сообщил нам ибн Джурайдж, сообщил мне ‘Ата от Джабира бин ‘Абдуллаха, который сказал: Я слышал, как он говорил: Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал в день разговения и совершил молитву, начав с молитвы перед проповедью, а затем обратился к людям с проповедью. Когда же Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил, он спустился и подошел к женщинам, чтобы увещевать их, опираясь на руку Биляла, а Билал расстелил свою одежду, в которую женщины бросали милостыню. Он сказал: Женщина бросала свое кольцо, и они бросали, и бросали.

Сообщил нам Кутайба, сказав: передал нам Абу ‘Авана от ‘Абдульмалика б. Аби Сулеймана, от ‘Ата, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами праздничную молитву до проповеди, без азана и икамы.

«Делайте пожертвования, ибо поистине, большинство из вас — топливо для Геенны!». И тогда одна женщина из числа простых женщин, с темными щеками, спросила: «За что же, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Потому что вы

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал в день праздника разговения (Ураза-байрам) и начал с молитвы до проповеди, а затем обратился к людям с проповедью. Когда же Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил, он спустился и направился к женщинам, напоминая им (о наставлениях), опираясь на руку Биляла. Билял же расстилал свою одежду, в которую женщины бросали милостыню». Передатчик сказал: «Женщина бросала свое кольцо, и бросали, и бросали...»

Передал нам Наср ибн Баб от Хаджжаджа, от Ата, от Джабира ибн Абдуллаха аль-Ансари, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами праздничный намаз (в оба праздника) без азана и икамы. Затем он обратился к нам с проповедью, а после спустился и направился к женщинам, и с ним был Биляль, и не было с ним никого другого. Он велел им давать милостыню, и женщины стали бросать Билялю свои ожерелья и кольца.

Передал нам Абу Му‘авия, передал нам Абдуль-Малик от ‘Аты, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начал в дни двух праздников с молитвы до проповеди, без призыва к молитве (азан) и без икамы. Затем он обратился к мужчинам с проповедью, опираясь на лук. Затем он подошёл к женщинам, обратился и к ним с проповедью и побуждал их к милостыне. И они стали бросать Билялю серёжки, кольца и украшения. [Передатчик] сказал: И он не совершал молитвы ни до неё, ни после неё.

«Делайте пожертвования (садака), ибо большинство из вас — топливо Геенны». И одна женщина из простых женщин, с темными щеками, спросила: «Почему же, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Потому что вы часто жалуетесь и неблагодарны мужьям». Тогда они стали срывать со стебя украшения, ожерелья, серьги и кольца и броса

Передал нам Исхак ибн Юсуф, передал нам ‘Абд аль-Малик от ‘Ата, от Джабира ибн ‘Абдуллаха, который сказал: Я присутствовал вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в день праздника, и он начал с молитвы до проповеди.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал праздничную молитву, а затем произносил проповедь».

«Я присутствовал с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в день праздника: он начал с молитвы перед проповедью без призыва на молитву (азан) и без икамата».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день праздника начал с молитвы перед проповедью без азана и икамы».

Сообщил нам Я‘ля, передал нам Абдуль-Малик от ‘Атаъ, от Джабира, который сказал: Я присутствовал на молитве с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в праздничный день, и он начал с молитвы перед проповедью без азана и икамы.

«Я присутствовал на молитве с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в праздничный день. Он начал с молитвы до проповеди, а затем встал, опираясь на Биляля, подошел к женщинам, увещевал их, напоминал им [об Аллахе] и призывал их страшиться Аллаха. Он сказал: „Раздавайте милостыню...“ — и упомянул нечто об аде. Тогда встала женщина из числа простых женщин с темными щеками и спросила: „Почему, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „Потому что вы часто жалуетесь, проклинаете и неблагодарны мужьям“. И они стали снимать со своих рук украшения, серьги и кольца, бросая их в одежду Биляля, давая их в качестве милостыни».

«Я присутствовал на молитве с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в праздничный день. Он начал с молитвы до проповеди, а затем встал, опираясь на Биляля, подошел к женщинам, увещевал их, напоминал им и призывал их страшиться Аллаха. Он сказал: „Раздавайте милостыню...“ — и упомянул нечто об аде. Тогда встала женщина из числа простых женщин с темными щеками и спросила: „Почему, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „Потому что вы часто жалуетесь, проклинаете и неблагодарны мужьям“. И они стали снимать со своих рук украшения, серьги и кольца, бросая их в одежду Биляля, давая их в качестве милостыни».

«Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал в день разговения и совершил намаз, начав с намаза перед проповедью, а затем обратился к людям с проповедью. Когда же Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил, он сошел [с минбара] и направился к женщинам, напоминая им [остерегаться грехов], опираясь на руку Биляла, в то время как Билал расстилал свою одежду, и женщины бросали милостыню».

Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: Передал нам Абу Бкр, сказавший: Передал нам Мухаммад б. Рафи‘, сказавший: Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: Сообщил мне Ибн Джурадж, сказавший: Сообщил мне Ата от Джабира ибн Абд Аллаха, который сказал: Я слышал, как он говорил: Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал в день разговения и начал с молитвы перед проповедью, а затем обратился к людям с проповедью. Когда же Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил ее, он спустился и подошел к женщинам, напоминая им [о наставлениях], опираясь на руку Биляла, в то время как Билял держал расстеленную одежду, и женщины бросали милостыню.

И в сообщении Абд аль-Малика б. Аби Сулаймана от Аты от Джабира: Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел им бояться Аллаха, увещевал их, напоминал им [о религии], восславил Аллаха и воздал Ему хвалу, а также побуждал их к повиновению Ему. Затем он сказал: «Подавайте милостыню, ибо поистине, большинство из вас — топливо Геенны!» И одна женщина из числа серединных женщин с темными щеками спросила: «Почему же, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Поистине, вы часто жалуетесь и неблагодарны мужьям». И они начали снимать свои украшения, серьги и перстни, бросая их в одежду Биляла, дабы подать их в качестве милостыни.

«Я был свидетелем того, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил праздничные молитвы без азана и без икамы».

Передал нам Ваки’ от Ибн Аби Лейлы, от ‘Ата, от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил праздничную молитву без азана и без икамы.

«Я был свидетелем того, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в день праздника начинал с намаза до проповеди».

Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: Ата сообщил мне, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах аль-Ансари говорил: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал в день аль-Фитр и совершил молитву, начав с молитвы перед проповедью, а затем обратился к людям с проповедью. Когда же Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил, он спустился и подошел к женщинам, чтобы увещевать их, опираясь на Биляла, а Билял расстилал свою одежду, в которую женщины бросали милостыню».

Передал нам Абу Мухаммад Абд Аллах бин Ахмад аль-Асбахани по диктовке и чтению, сообщил нам Абу Саид бин аль-А‘раби, передал нам Са‘дан бин Наср, передал нам Исхак бин Юсуф аль-Азрак, передал нам Абд аль-Малик от Аты, передал нам Джафар бин Абд Аллах, который сказал: «Я присутствовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в праздничный день, и он начал с молитвы перед проповедью, без азана и икамы. Затем он встал, опираясь на Биляля, велел людям бояться Аллаха, побуждал их к повиновению Ему, увещевал их и напоминал им. Затем он прошел, опираясь на Биляль, пока не подошел к женщинам, и велел им бояться Аллаха, побуждал их к повиновению Ему, увещевал их и напоминал им, и сказал: „Давайте милостыню, ибо поистине, большинство из вас — топливо Геенны“. И встала женщина из их числа, из простых женщин, с темными щеками, и спросила: „Почему же так, о Посланник Алла

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу Абдуллах Мухаммад ибн Якуб, (передал нам) Ибрахим ибн Абу Талиб, (передал нам) Мухаммад ибн Рафиʿ, (передал нам) Абдурраззак, (сообщил нам) Ибн Джурайдж, (сообщил мне) ʿАтаъ от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: Я слышал, как он говорил: Воистину, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) встал в день разговения и совершил молитву, начав с молитвы до проповеди, а затем обратился к людям с проповедью. Когда Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) закончил, он спустился и подошел к женщинам, чтобы увещевать их, опираясь на руку Биляла, а Билял расстилал свою одежду, и женщины бросали в нее милостыню.

(И сообщил нам) Абу Салих ибн Абу Тахир, (передал нам) мой дед Яхья ибн Мансур, (передал нам) Ахмад ибн Салама, (передал нам) Мухаммад ибн Яхья, (передал нам) Абдурраззак, и упомянул это с тем же иснадом. И он добавил: Я спросил ʿАтаъа: «Это закят дня разговения?». Он ответил: «Нет, но это милостыня, которую они подают в этот момент, когда женщина бросает свой перстень, и бросают, и бросают». Я спросил ʿАтаъа: «Считаешь ли ты обязательным для имама в настоящее время подходить к женщинам после завершения [проповеди], чтобы увещевать их?». Он ответил: «О да, клянусь жизнью, поистине, это обязанность для них, и почему же им не делать этого?»

Сообщил нам Абу ль-Хусайн ‘Али бин Мухаммад бин ‘Абдуллах бин Бишран в Багдаде, передал нам Абу Джа‘фар Мухаммад бин ‘Амр бин аль-Бахтари в форме диктовки (имля), передал нам Ахмад бин аль-Валид аль-Фaххам, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам ‘Абд аль-Малик бин Абу Сулейман от ‘Ата от Джабира бин ‘Абдуллаха: что он присутствовал на молитве вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в день праздника, и он начал с молитвы перед проповедью без азана и икамы. Затем он встал, опираясь на Биляля, и обратился к людям с проповедью: восславил Аллаха и воздал Ему хвалу, увещевал их и напоминал, а затем направился, опираясь на Биляля, к женщинам, увещевал их и напоминал им, и сказал: „Давайте милостыню, ибо поистине, большинство из вас — топливо Геенны!“. И встала женщина из числа простых женщин с темными щеками и сказала: „Почему же, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „Поистине,

«Затем он встал, опираясь на Биляля, и велел бояться Аллаха, побуждал к повиновению Ему, увещевал людей и напоминал им, а затем пошел, пока не подошел к женщинам». И сказал в конце: «И они стали раздавать милостыню из своих украшений, бросая в одежду Биляля свои серьги и кольца».

«Я присутствовал на молитве с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в день праздника, и он начал с молитвы перед проповедью без азана и икамы».

Передал нам аль-Хусейн б. Исма‘иль, передал нам Юсуф б. Муса, передал нам Абу Му‘авия, передал нам ‘Абдульмалик б. Аби Сулейман, от ‘Атаъ, от Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не совершал молитвы [наподобие сунны] ни до нее, ни после нее.

«Передал нам Абу ‘Авана от ‘Абд аль-Малика ибн Абу Сулеймана, от ‘Ата, от Джабира ибн ‘Абдуллаха, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами праздничный намаз до проповеди, без азана и икамы“».

«Сообщил нам Хусайн ибн Нумайр от Хусайна ибн ‘Абд ар-Рахмана, который сказал: „Передал мне ‘Ата от Джабира, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в праздничный день, начал с намаза, а затем произнес проповедь““».

«Рассказал нам Яхья бин Саид, который сказал: „Рассказал нам Абдульмалик бин Аби Сулайман, который сказал: „Рассказал нам Ата от Джабира, который сказал: „Я присутствовал на молитве с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в праздничный день. Он начал с молитвы перед проповедью без призыва на молитву (азан) и без икамы. Завершив молитву, он встал, опираясь на Билала, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, увещевал людей, напоминал им и побуждал их к повиновению Ему. Затем он направился к женщинам, и с ним был Билал, приказал им бояться Аллаха, увещевал их и напоминал им, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, затем побудил их к повиновению Ему и сказал: «Давайте милостыню, ибо большинство из вас — это топливо для Геенны». И одна женщина из простых женщин с темными щеками спросила: «За что, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «За то,

«Я присутствовал на молитве с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в день праздника. Он начал с молитвы до проповеди, без азана и икамы. Когда он закончил молитву, он встал, опираясь на Биляля, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, увещевал людей, напоминал им и побуждал их к повиновению Ему. Затем он направился к женщинам, и с ним был Биляль, и он повелел им бояться Аллаха, увещевал их, напоминал им, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем побудил их к повиновению Ему. После этого он сказал: «Раздавайте милостыню, ибо большинство из вас — топливо для Ада». Одна женщина из числа простых женщин, с темными щеками, спросила: «Почему, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Потому

«Я присутствовал вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) на праздничной молитве. Он совершил молитву до проповеди без азана и икамы. Затем, совершив молитву, он обратился с проповедью, увещевая и напоминая людям. После этого он подошел к женщинам, и вместе с ним был Биляль, и он увещевал их и приказал им раздавать милостыню. Женщины начали бросать свои кольца, серьги и другие вещи. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) приказал Билялю собрать то, что там было, и сказал: «Поистине, среди вас в Раю будет мало (женщин)». Одна женщина спросила: «О Посланник Аллаха, почему?». Он ответил: «Потому что вы часто проклинаете и проявляете неблагодарность к своим мужьям».

«Мы совершили молитву с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день праздника разговения или жертвоприношения, и он начал с молитвы до проповеди, без азана и икамы».

«Я слышал, как он говорил: "Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал в день праздника разговения, начал с молитвы до проповеди, а затем обратился к людям с проповедью. Когда Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил, он встал и подошел к женщинам, напоминая им, опираясь на Биляля, а Биляль расстелил свою одежду, и женщины стали бросать в неё свои пожертвования"».