أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو قُدَامَةَ السَّرَخْسِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ - هُوَ ابْنُ مَهْدِيٍّ - عَنْ سُفْيَانَ - هُوَ الثَّوْرِيُّ - عَنْ أَبِي بَكْرٍ - وَهُوَ ابْنُ أَبِي الْجَهْمِ - قَالَ : سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ تَقُولُ :
Сообщил нам Убайдулла бин Саид Абу Кудама ас-Сарахси, который сказал: Сообщил нам Абдуррахман — то есть ибн Махди, — от Суфьяна — то есть ас-Саури, — от Абу Бакра — то есть ибн Абу аль-Джахма, — который сказал: Я слышал, как Фатима бинт Кайс говорила: «Мой муж прислал мне извещение о разводе. Я затянула на себе одежду и пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Он спросил: „Сколько раз он тебя развел?“ Я ответила: „Трижды“. Он сказал: „Тебе не положено обеспечение (нафака), и проведи срок идда в доме твоего двоюродного брата Ибн Умм Мактума, ибо он слепой — ты будешь снимать у него свою одежду. Когда же твой срок идда истечет, сообщи мне“».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд-Аллах ибн Са‘ид аль-Яшкуриум. 241 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия, приверженец сунны (сика маъмун сунни)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абу Бакр ибн Абдуллах аль-‘Адвиум. 120 г.х.Надёжный, знающий право (сика факих)
- Фатима бинт Кайс аль-ФихрийяИзвестная сподвижница, была из числа первых мухаджиров