Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 5003مرفوع
Глава о том, как составляется договор о выкупе (китаба)
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ مُنْذُ سِتِّينَ سَنَةً ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ بَرِيرَةَ أَنَّهَا قَالَتْ :
Сообщил нам Амр бин Али, который сказал: Передал нам Ас-Сакафи, который сказал: Передал нам Убайдуллах бин Умар — шестьдесят лет назад — от Язида бин Румана, от Урвы, от Бариры, что она сказала: «Было во мне три качества из сунны: мне дали в качестве милостыни мясо, и я подарила его Аише. Вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «Что это за мясо?» Ей ответили: «Это мясо, подаренное в качестве милостыни Барире, и она подарила его нам». Он сказал: «Для Бариры это милостыня, а для нас — подарок». Я заключила договор о выкупе (катаба) за девять укий. Аиша сказала: «Если твои хозяева пожелают, я выплачу им твою стоимость единовременно». Барира ответила: «Они говорят: "Только если вы обусловите право на наследство (аль-валя) за нами"». Она упомянула об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Купи ее и обуслови это им, поистине, право на наследство принадлежит тому, кто освободил». Она добавила: «И он освободил меня, и мне было предоставлено право выбора»».
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195 г.х.Надёжный (сика), изменился (в памяти) за три года до смерти
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Язид ибн Руман аль-Асадиум. 130 г.х.Надёжный (сика).
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Барира, вольноотпущенница АишиИзвестная женщина-сподвижница (сахабия машхура)