أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، قَالَ :
Сообщил нам Амр бин Зурара, сказавший: Сообщил нам Ибн Абу Заида, сказавший: Сообщил нам Ибн Аун от Ибн Сирина, от Убайды, который сказал: Пришли мужчина и женщина к Али, и с каждым из них была целая группа людей. Когда же он назначил двух судьев (хакамов), он сказал им: «Не спешите, пока я не разъясню вам то, что возложено на вас. Понимаете ли вы, что на вас возложено? Поистине, если вы оба сочтете нужным объединить [их], вы объедините, а если сочтете нужным разлучить, то разлучите». Затем он повернулся к женщине и спросил: «Ты довольна тем, что они рассудят?» Она ответила: «Да, я довольна Книгой Аллаха в отношении меня как защитой». Затем он повернулся к мужчине и спросил: «А ты доволен тем, что они рассудят?» Тот ответил: «Нет, но я доволен, если они объединят, и не доволен, если разлучат». Тогда Али сказал: «Ты соврал! Клянусь Аллахом, ты не сдвинешься с места, пока не будешь доволен тем же, чем довольна она».
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Зурара аль-Килябиум. 238 г.х.Надёжный утвердившийся (сика сабт)
- Яхья ибн Закария ибн Абу Заидаум. 184 г.х.Надёжный, искусный в хадисе (сика муткан)
- Абдуллах ибн ‘Аун ибн Артубанум. 152 г.х.Надёжный, утвердившийся, обладающий достоинствами (сика сабит фадыль)
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Убайда ибн Амр ас-Сальманиум. 76 г.х.Великий таби‘ин, мухадрам, факих, надёжный (сабит)