Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 4101مرفوع
Искупление того, кто побрил голову до жертвоприношения
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна и Мухаммад бин Башшар, которые сказали: передал нам Мухаммад, сказал: передал нам Шу‘ба от ‘Абд ар-Рахмана аль-Асбахани, от ‘Абд Аллаха бин Ма‘киля, который сказал: Я сидел в этой мечети рядом с Ка‘бом бин ‘Уджрой и спросил его об этом аяте: «...то искупительным наказанием является пост...» [Коран 2:196]. Ка‘б сказал: Относительно меня он был ниспослан. У меня было страдание от [вздыпленных волос] на голове, и меня принесли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как вши сыпались мне на лицо. Он сказал: «Я и не думал, что тяготы достигли такой степени, какую я вижу. Можешь ли ты найти овцу [для жертвоприношения]?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Тогда был ниспослан этот аят: „...то искупительным наказанием является пост, или милостыня, или жертвоприношение“. Пост составляет три дня, милостыня [раздается] шестерым беднякам, каждому бедняку — по полса‘ еды» — так в хадисе Ибн Башшара — «а жертвоприношение — это овца».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абдуррахман ибн Абдуллах аль-АсбаханиНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн Ма‘киль ибн Мукаррин аль-Музаниум. 88 г.х.Надёжный (сика)