أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَعْقُوبَ بْنَ عَاصِمِ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ مَسْعُودٍ . وَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو : قَالَ رَسُولُ اللهِ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба со слов ан-Ну‘мана ибн Салима, который сказал: «Я слышал, как Я‘куб ибн ‘Асим ибн ‘Урва ибн Мас‘уд передал слова ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Выйдет Даджаль, и Аллах Всемогущий и Великий пошлет ‘Ису ибн Марьям, мир ему, который будет похож на ‘Урву ибн Мас‘уда ас-Сакафи. Он найдет его и погубит. Затем люди проживут после него девять лет, и не будет между двумя людьми никакой вражды. Затем Аллах Всемогущий и Великий пошлет холодный ветер со стороны Шама, и он не оставит никого, в чьем сердце есть хотя бы крупица веры, не забрав его душу, даже если кто-то из вас будет в глубине горы, он проникнет и туда”. Он сказал: “Я слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: “Останутся худшие из людей, легкие, как птицы, и с разумом хищных зверей. Они не будут знать одобряемого и не будут порицать порицаемое. Шайтан предстанет перед ними и прикажет им поклоняться идолам, и они будут поклоняться им, при этом их уделы будут обильными, а жизнь — благополучной. Затем протрубят в Рог, и не останется никого, кто не упадет замертво. Затем Аллах пошлет — или ниспошлет — дождь, из которого вырастут тела людей: “Затем в него протрубят еще раз, и вот они стоят и смотрят”. Затем будет сказано: “О люди, идите к вашему Господу! Остановите их, ибо они будут спрошены”. Затем Он скажет: “Выведите тех, кому суждено в Огонь”. Будет спрошено: “Сколько?” Будет сказано: “Из каждой тысячи — девятьсот девяносто девять”. В тот день “дети поседеют”, и в тот день “обнажится голень””».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Ан-Ну‘ман ибн Салим ат-Таифиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Якуб ибн Асим ибн Урва ибн Масуд ас-Сакафиум. 100 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля