أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ - يَعْنِي ابْنَ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ - عَنْ أَبِيهِ - وَقَالَ عَلَى أَثَرِهِ : عَنْ أَبِيهِ - عَنْ عَائِشَةَ ، أَخْبَرَتْهُ
أَنَّهَا كَانَتْ إِذَا عَرَكَتْ ، قَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ - ثُمَّ ذَكَرَ قُتَيْبَةُ كَلِمَةً مَعْنَاهَا - : اتَّزِرِي عَلَى وَسَطِكِ ، وَكَانَ يُبَاشِرُهَا مِنَ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللهُ حَتَّى يَقُومَ لِصَلَاتِهِ ، وَقَلَّ مَا كَانَ يَنَامُ مِنَ اللَّيْلِ لَمَّا قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ : ﴿قُمِ اللَّيْلَ إِلا قَلِيلا ﴾
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, передал нам Язид (то есть ибн аль-Микдам ибн Шурайх) от своего отца, а тот — от своего отца, со слов ‘Аиши, которая сообщила ему, что когда у неё начинались месячные, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил ей: “О дочь Абу Бакра, — затем Кутайба упомянул слово, означающее: — опояшься (повяжи изар) на талии”. Он ласкал её ночью, сколько было угодно Аллаху, пока не вставал на свою молитву. Он редко спал ночью после того, как Аллах Всемогущий и Великий сказал ему: “Выстаивай ночь, кроме малой части”».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Язид ибн аль-Микдам ибн Шурайх аль-Хадрамиум. 180 г.х.Правдивый (садук), ‘Абд аль-Хакк ошибочно объявил его слабым.
- Аль-Микдам ибн Шурайх аль-Харисиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Шурайх ибн Хани аль-Мазхиджиум. 78 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении