Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 11413مرفوع
Слова Всевышнего: «О Мои рабы, которые преступили границы во вред самим себе!»
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يَعْلَى ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ "
Сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад, который сказал: передал нам Хаджжадж от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Я’ля от Саида, от Ибн Аббаса: «Некоторые люди из числа многобожников совершили много убийств, а затем пришли к Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: «То, что ты говоришь и к чему призываешь, — прекрасно. Если бы ты сообщил нам, что для того, что мы совершили, есть искупление...». Тогда был ниспослан аят: «Они не взывают помимо Аллаха к другому богу, не убивают...» (сура «аль-Фуркан», 68), и был ниспослан аят: «О рабы Мои, которые излишествовали во вред самим себе...» (сура «аз-Зумар», 53)».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фараниум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Я‘ля ибн Муслим ибн Хурмуз аль-Маккиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)