Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 11186مرفوع
Слова Всевышнего: «...и для тех, чьи сердца хотят завоевать...»
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا عَمِّي ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам ‘Убайдуллах ибн Са‘д ибн Ибрахим, рассказал нам мой дядя, рассказал нам мой отец, от Салиха, от ибн Шихаба, сообщил мне Анас ибн Малик, что он сказал: «Когда Аллах даровал Своему Посланнику трофеи, которые Он даровал из имущества — говорят, в день Хунайна, — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал давать некоторым людям из курайшитов по сто верблюдов. Один из ансаров сказал: “Да простит Аллах Посланника Аллаха! Он дает людям из курайшитов, а нас оставляет, хотя наши мечи еще капают от их крови?”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я даю людям, которые недавно были неверующими, чтобы расположить их сердца. Разве вы не довольны тем, что люди уйдут с имуществом, а вы вернетесь к своим жилищам с Посланником Аллаха? Клянусь Аллахом, то, с чем вы возвращаетесь, лучше того, с чем возвращаются они”. Они сказали: “Конечно, о Посланник Аллаха, мы довольны”».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд-Аллах ибн Са‘д ибн Ибрахим аз-Зухриум. 262 г.х.Надёжный (сика)
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140 г.х.Надёжный прочный (сика сабат), правовед (факих)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)