Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 11123مرفوع
Слова Всевышнего: «Если Ты подвергнешь их мучениям, то ведь они — Твои рабы»
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ . وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
Нам сообщил Мухаммад ибн Башшар, передал мне Исхак ибн Юсуф, передал нам Суфьян. Также нам сообщил Мухаммад ибн Исмаил ибн Ибрахим, передал нам Исхак со слов Суфьяна, а тот — со слов аль-Мугиры, который передал со слов Саида ибн Джубайра, а тот — со слов ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал среди людей, увещевал их и сказал: „О люди, вы будете собраны к Аллаху босыми, нагими и необрезанными“. Затем он прочитал: „Как Мы начали первое творение, так и вернем его. Это — обещание Наше, и Мы сделаем это“. И будут приведены люди из моей общины, и их поведут налево. Я скажу: „О Господь, моя община, моя община!“ И будет сказано: „Знаешь ли ты, что они совершили после тебя?“ Я отвечу так, как сказал праведный раб: „Я был свидетелем против них, пока находился среди них...“ до слов: „...Могущественный, Мудрый“. И будет сказано: „Они не переставали отступать от веры с тех пор, как ты покинул их“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Исхак ибн Юсуф аль-Азракум. 196 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Ибрахим, чей отец известен как Ибн ‘Уллайяум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Мугыра ибн ан-Нуман ан-Наха‘иум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)