مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 10369مرفوع

Другой вариант и упоминание разногласий в передаче от Абдуллы ибн Бурайды в этом вопросе

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ وَأَبِي الْعَوَّامِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ

أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ كَانُوا فِي سَفَرٍ وَمَعَهُمْ شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ ، قَالُوا لَهُ : حَدِّثْنَا - رَحِمَكَ اللهُ - قَالَ : ائْتُونِي بِصَحِيفَةٍ وَدَوَاةٍ ، فَأَتَوْهُ بِصَحِيفَةٍ وَدَوَاةٍ ، فَقَالَ : اكْتُبْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي : اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، أَبُوءُ لَكَ بِالنِّعْمَةِ عَلَيَّ ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ; فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ، فَإِنْ قَالَهَا مُصْبِحًا فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ غُفِرَ لَهُ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ ، وَإِنْ قَالَهَا مُمْسِيًا فَمَاتَ مِنْ لَيْلَتِهِ غُفِرَ لَهُ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ

Сообщил нам Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Саллям, передал нам Язид, сообщил нам Хаммад ибн Саляма от Сабита аль-Бунани и Абу аль-Аввама, от Абдуллаха ибн Бурайды, что группа людей из числа жителей Куфы была в пути, и с ними был Шаддад ибн Аус. Они сказали ему: «Расскажи нам, да помилует тебя Аллах». Он сказал: «Принесите мне свиток и чернильницу». Ему принесли свиток и чернильницу, и он сказал: «Пиши: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Кто скажет утром и вечером: О Аллах, Ты — Господь мой, нет божества, достойного поклонения, кроме Тебя. Ты создал меня, и я — Твой раб. Я придерживаюсь Твоего завета и обещания, насколько могу. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что я совершил. Я признаю перед Тобой Твою милость ко мне и признаю перед Тобой свой грех, так прости же меня, ибо, поистине, никто не прощает грехи, кроме Тебя. Если он скажет это утром и умрет в этот день, ему будет прощено и он будет введен в Рай. И если он скажет это вечером и умрет в эту ночь, ему будет прощено и он будет введен в Рай”».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Салям ибн Насих (пути 1, 2), Фаид ибн Кайсан аль-Джаззар (путь 2)разрывов по годам нетещё 30 путей в графе
Граф иснадов
27 хадисов · 32 цепей
Все передачи · 27 →

Передатчики в иснаде