Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 10184مرفوع
Что следует говорить, сидя в собрании, где было много пустословия
أَخْبَرَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَخْبَرَنَا بَكْرٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ :
Сообщил мне ар-Раби ибн Сулейман ибн Дауд, передал нам Абдуллах ибн Абдуль-Хакам, сообщил нам Бакр от Убайдуллаха ибн Захра, от Халида ибн Абу Имрана, от Нафи, который сказал: «Ибн Умар, когда сидел в собрании, не вставал, пока не помолится за своих сосидельцев этими словами, и утверждал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взывал ими за своих сосидельцев: “О Аллах, даруй нам столько Твоего страха, сколько отделит нас от Твоего ослушания, и столько Твоего повиновения, которым Ты приведешь нас к Своему Раю, и столько убежденности, которой Ты облегчишь для нас мирские беды. О Аллах, дай нам насладиться нашим слухом, нашим зрением и нашей силой, пока Ты даруешь нам жизнь, и сделай это наследством от нас, и отомсти за нас тем, кто притеснил нас, и помоги нам против тех, кто враждует с нами, и не делай наше несчастье в нашей религии, и не делай мир этот главной нашей заботой и пределом нашего знания, и не ставь над нами тех, кто не жалеет нас”».
Передатчики в иснаде
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Джизиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абдуль-Хакам ибн Аюнум. 214 г.х.Правдивый (садук), Ибн Ма‘ин выразил к нему претензии
- Бакр ибн Мудар аль-Мысриум. 174 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти'у)
- Халид ат-Туджибиум. 129 г.х.Факих, правдивый (садук)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)