مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муватта Малик

Хадис 807موقوف

Искупительная жертва того, у кого прошел хадж

Режим чтения

مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ،

أَنَّ هَبَّارَ بْنَ الْأَسْوَدِ جَاءَ يَوْمَ النَّحْرِ ، وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَنْحَرُ هَدْيَهُ ، فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ : أَخْطَأْنَا الْعِدَّةَ ، كُنَّا نَرَى أَنَّ هَذَا الْيَوْمَ يَوْمُ عَرَفَةَ ، فَقَالَ عُمَرُ : اذْهَبْ إِلَى مَكَّةَ ، فَطُفْ أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ ، وَانْحَرُوا هَدْيًا إِنْ كَانَ مَعَكُمْ ، ثُمَّ احْلِقُوا أَوْ قَصِّرُوا وَارْجِعُوا ، فَإِذَا كَانَ عَامًا قَابِلًا فَحُجُّوا وَأَهْدُوا ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعَ .

Малик передал со слов Нафи‘а, а тот — со слов Сулеймана ибн Ясара, что Хаббар ибн аль-Асвад пришёл в день жертвоприношения, когда ‘Умар ибн аль-Хаттаб приносил в жертву свою хадью, и сказал: «О повелитель правоверных, мы ошиблись в счёте, мы думали, что этот день — день ‘Арафа». ‘Умар сказал: «Иди в Мекку, соверши таваф ты и те, кто с тобой, принесите в жертву хадью, если она у вас есть, затем побрейтесь или укоротите волосы и возвращайтесь. А когда наступит следующий год, совершите хадж и принесите хадью. Тот же, кто не найдёт [возможности принести жертву], пусть постится три дня во время хаджа и семь дней, когда вернётся».

передача невозможна по годам: Умар ибн аль-Хаттаб → Сулайман ибн Йасар — вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаещё 4 пути в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде