مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
أَنَّ رَجُلًا سَلَّمَ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ وَالْغَادِيَاتُ وَالرَّائِحَاتُ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : وَعَلَيْكَ أَلْفًا ، ثُمَّ كَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ .
Малик передал от Яхьи бин Са‘ида, что некий человек поприветствовал Абдуллаха бин Умара, сказав: «Ас-саляму ‘алейка ва рахматуллахи ва баракатуху ва аль-гадияту ва ар-раихат (Мир тебе, милость Аллаха, Его благословение, а также утренние и вечерние [блага])». Абдуллах бин Умар ответил ему: «И тебе тысячу [крат]», после чего ему, судя по всему, это не понравилось.
Передатчики в иснаде
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)