حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Малик от Нафи‘а от Абдуллаха ибн Умара, что он сказал: «Иудеи пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказали ему, что мужчина и женщина из их числа совершили прелюбодеяние. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил их: „Что вы находите в Торе относительно побиения камнями (раджм)?“ Они ответили: „Мы позорим их, и их бьют плетьми“. Абдуллах ибн Салам сказал: „Вы солгали, поистине, в ней есть раджм“. Тогда они принесли Тору, раскрыли ее, и один из них положил руку на стих о раджме, а прочитал то, что было до него и после него. Абдуллах ибн Салам сказал ему: „Убери свою руку“. Он убрал руку, и там оказался стих о раджме. Они сказали: „Ты прав, о Мухаммад, в ней есть стих о раджме“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел исполнить над ними приговор, и они были забросаны камнями». Абдуллах ибн Умар сказал: «И я видел, как мужчина склонялся над женщиной, защищая ее от камней».
Передатчики в иснаде
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)