Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 908مرفوع
Если в какой-либо селении или кочевье окажутся трое людей, среди которых не совершается молитва, томи овладевает сатана, поэтому держись общины
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ عِيسَى الْحَافِظُ الْمُزَنِيُّ ، بِالطَّابِرَانِ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ أَبِي الزَّرْقَاءِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ ، عَنِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ ، قَالَ :
Передал мне Ахмад ибн Мансур ибн Иса аль-Хафиз аль-Музани в Табаране, передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Исхак, передал нам Али ибн Сахль ар-Рамли, передал нам Зайд ибн Абу аз-Зарка, от Суфьяна, от Абдуррахмана ибн Абиса, от Ибн Умм Мактума, который сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, в Медине много ядовитых существ и хищников». Он спросил: «Слышишь ли ты «Хайя ‘аля-с-салях, хайя ‘аля-ль-фалях» (спешите на молитву, спешите к успеху)?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Тогда приходи».
Передатчики в иснаде
- Абу Хамид ат-Туси Ахмад ибн Мансурум. 345 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Али ибн Сахль аль-Хар-шиум. 261 г.х.Правдивый (садук)
- Зайд ибн Абу аз-Зарка ат-Тахлябиум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абдуррахман ибн ‘Абис ан-Наха‘иум. 119 г.х.Надёжный (сика)
- Амр ибн Заида аль-АмириИзвестный сподвижник (Ас-сахаби аль-машхур)