مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 8789مرفوع

Слова Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Я надеюсь, что вы составите половину обитателей Рая»

Режим чтения

أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ الصَّنْعَانِيُّ بِمَكَّةَ حَرَسَهَا اللهُ تَعَالَى ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :

لَمَّا نَزَلَتْ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ ﴾عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي مَسِيرٍ لَهُ ، فَرَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ حَتَّى تَابَ إِلَيْهِ أَصْحَابُهُ ، فَقَالَ : " أَتَدْرُونَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا ؟ يَوْمَ يَقُولُ اللهُ لِآدَمَ : يَا آدَمُ قُمْ فَابْعَثْ بَعْثَ النَّارِ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَمِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ ، فَكَبُرَ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، مَا أَنْتُمْ فِي الْأُمَمِ إِلَّا كَالشَّامَةِ فِي جَنْبِ الْبَعِيرِ ، أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الدَّابَّةِ ، فَإِنَّ مَعَكُمْ لَخَلِيقَتَيْنِ مَا كَانَتَا مَعَ شَيْءٍ إِلَّا كَثَّرَتَاهُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ ، وَمَنْ هَلَكَ مِنْ كَفَرَةِ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ

Сообщил мне Абу Абдуллах Мухаммад ибн Али ибн Абд аль-Хамид ас-Сан’ани в Мекке, да хранит её Аллах Всевышний, передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма’мар от Катады, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда на Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во время его пути низошел аят: «О люди! Бойтесь вашего Господа! Воистину, сотрясение Часа является ужасным событием» (сура «аль-Хадж», 1), он возвысил свой голос, пока его сподвижники не собрались вокруг него, и сказал: «Знаете ли вы, что это за день? Это день, когда Аллах скажет Адаму: «О Адам, встань и выдели тех, кто отправится в Огонь». Из каждой тысячи девятьсот девяносто девять». Это показалось мусульманам тяжким, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Будьте стойкими, приближайтесь к истине и радуйтесь! Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, вы среди других общин подобны родинке на боку верблюда или пятну на ноге животного. С вами будут два народа, которые не присутствовали ни с чем, чтобы не увеличить его: Яджудж и Маджудж, а также те, кто погиб из числа неверных джиннов и людей».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Исхак ад-Дабари, Мухаммад ибн Али ибн Абдуль-Хамид ас-Сан‘анимудаллис в иснаде без ясного слышания: Катада ибн Диама «عن»передача невозможна по годам: Исхак ад-Дабари → Мухаммад ибн Али ибн Абдуль-Хамид ас-Сан‘аниещё 11 путей в графе
Граф иснадов
10 хадисов · 12 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде