Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 815مرفوع
Кто поприветствовал тебя салямом, того и ты поприветствуй, и за кого помолился, за того и ты помолись
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ ، قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُكَيْرٍ ، ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ :
Передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, передали нам Убайд ибн Шарик и Ахмад ибн Ибрахим ибн Мильхан, сказавшие: «Передал нам Яхья ибн Абдаллах ибн Букайр, передал нам аль-Лайс, со слов Ибн аль-Хада, со слов Амра ибн Аби Амра, со слов Абд ар-Рахмана ибн аль-Хувайриса, со слов Мухаммада ибн Джубайра, со слов Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, который сказал: "Я вошел в мечеть, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выходил из нее. Я последовал за ним, идя позади, а он не замечал этого, пока он не вошел в пальмовую рощу, повернулся в сторону киблы и совершил земной поклон. Он долго оставался в земном поклоне, а я был позади него, пока не подумал, что Аллах забрал его душу. Я подошел, чтобы посмотреть, и склонил голову, чтобы заглянуть ему в лицо. Он поднял голову и спросил: "Что с тобой, о Абд ар-Рахман?" Я ответил: "О Посланник Аллаха, ты так долго оставался в земном поклоне, что я испугался, не скончался ли ты, и пришел посмотреть". Он сказал: "Когда я вошел в пальмовую рощу, я встретил Джибриля, и он сказал: "Я радую тебя тем, что Аллах говорит: "Кто приветствует тебя, того Я приветствую, и кто молится за тебя, за того Я молюсь"""».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Убайд ибн Абдуль-Вахид аль-Баззарум. 285 г.х.
- Ахмад ибн Ибрахим ибн Мильханум. 290 г.х.
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика мукассир).
- ‘Амр ибн Абу ‘Амр аль-Махзумиум. 150 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Абдуррахман ибн Муавия ан-Науфалиум. 132 г.х.Правдивый (садук), но с плохой памятью, обвинялся в ирджа’ (приверженности мурджиизму)
- Мухаммад ибн Джубайр ибн Мут‘им ан-Науфалиум. 100 г.х.Надёжный в генеалогии (сика фи-н-насаб)
- Абдуррахман ибн ‘Ауф ибн Абд ‘Ауф аль-Курашиум. 33 г.х.Один из десяти (аль-‘ашара)