مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 8038مرفوع

Пророк предложил бедуину потребовать возмездия (кысас) с него самого

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَزِيدَ الْقَارِيُّ الْآدَمِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نَاصِحٍ النَّحْوِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ الْقُرْقُسَائِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ حَارِثَةَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ دَعَا إِلَى الْقِصَاصِ مِنْ نَفْسِهِ فِي خَدْشَةٍ خَدَشَهَا أَعْرَابِيًّا لَمْ يَتَعَمَّدْهُ ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ اللهَ لَمْ يَبْعَثْكَ جَبَّارًا وَلَا مُتَكَبِّرًا ، فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ الْأَعْرَابِيَّ فَقَالَ : " اقْتَصَّ مِنِّي " فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ : قَدْ أَحْلَلْتُكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي وَمَا كُنْتُ لِأَفْعَلَ ذَلِكَ أَبَدًا وَلَوْ أَتَيْتَ عَلَى نَفْسِي ، فَدَعَا لَهُ بِخَيْرٍ

Рассказал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Джафар ибн Язид аль-Кари аль-Адами в Багдаде, передал нам Абу Джафар Ахмад ибн Убайд ибн Насих ан-Нахви, передал нам Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркусаи, рассказал мне Абд ар-Рахман ибн Амр аль-Аузаи, рассказал мне Макхуль от Зияда ибн Харисы, от Хабиба ибн Масламы, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предложил возмездие (кысас) за себя из-за царапины, которую он невольно нанес бедуину. К нему пришел Джибриль, мир ему, и сказал: “О Мухаммад, поистине, Аллах не посылал тебя тираном или высокомерным”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, позвал бедуина и сказал: “Возьми возмездие с меня”. Бедуин ответил: “Я простил тебя, да станут отец мой и мать выкупом за тебя, я никогда бы не сделал этого, даже если бы это стоило мне жизни”. И он (Пророк) помолился за него благом».

слабый передатчик в иснаде: Ахмад ибн Убейд ибн Насих ибн Баланджар ад-Дийлямипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Мусаб аль-Куркурсанинет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн Джафар ибн Фадала аль-Адамимудаллис в иснаде без ясного слышания: Макхуль ибн Абу Муслим «عن»разрывов по годам нет

Передатчики в иснаде