Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 8037مرفوع

Могила — первая из остановок загробного мира

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بِشْرٍ [١]بْنِ سَعْدٍ الْمَرْثَدِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُجَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ هَانِئًا ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ :

رَأَيْتُ عُثْمَانَ وَاقِفًا عَلَى قَبْرٍ يَبْكِي حَتَّى بَلَّ لِحْيَتَهُ فَقِيلَ لَهُ : تُذْكَرُ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ وَلَا تَبْكِي وَتَبْكِي مِنْ هَذَا ؟ قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : الْقَبْرُ أَوَّلُ مَنَازِلِ الْآخِرَةِ فَإِنْ نَجَا مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَيْسَرُ مِنْهُ وَإِنْ لَمْ يَنْجُ مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَشَدُّ مِنْهُ . وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَا رَأَيْتُ مَنْظَرًا إِلَّا وَالْقَبْرُ أَفْظَعُ مِنْهُ

Рассказал мне Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Балавайх, передал нам Ахмад ибн Бишр ибн Сад аль-Марсади, передал нам Яхья ибн Маин, передал нам Хишам ибн Юсуф, передал нам Абдаллах ибн Буджайр, который сказал: «Я слышал, как Хани, вольноотпущенник Усмана ибн Аффана, да будет доволен им Аллах, говорил: “Я видел Усмана стоящим у могилы и плачущим так, что он намочил свою бороду. Ему сказали: “Ты вспоминаешь Рай и Ад и не плачешь, а плачешь из-за этого?” Он ответил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Могила — это первая из стоянок вечной жизни. Если человек спасется в ней, то последующее будет легче, а если не спасется, то последующее будет тяжелее”. И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Я не видел зрелища более ужасного, чем могила””».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Хани‘ аль-Барбари, вольноотпущенник Усмана ибн Аффананет оценки у передатчиков в иснаде: Ахмад ибн Бишр аль-Марсади, Мухаммад ибн Ахмад ибн Балуя аль-Джаллябразрывов по годам нетещё 13 путей в графе

Граф иснадов

13 хадисов · 14 цепей

Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде

Мухаммад ибн Ахмад ибн Балуя аль-Джаллябум. 340 г.х.
Ахмад ибн Бишр аль-Марсадиум. 286 г.х.
Яхья ибн Ма‘инум. 233 г.х.Надёжный хафиз, известный, имам науки джарх ва та‘диль (сика хафиз машхур, имам аль-джарх ва ат-та‘диль)
Хишам ибн Юсуф аль-Абнавиум. 199 г.х.Надёжный (сика)
Абдуллах ибн Бухайр ибн Рисан аль-Мурадиум. 170 г.х.Признал его надёжным Ибн Ма‘ин, и противоречивы слова Ибн Хиббана о нём
Хани‘ аль-Барбари, вольноотпущенник Усмана ибн АффанаПравдивый (садук)