Все передачи хадиса
كَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَلَيْهِمَا الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ إِذَا صَلَّى الصَّلَاةَ طَلَعَتْ بَيْنَ عَيْنَيْهِ شَجَرَةٌ فَيَقُولُ لَهَا : مَا أَنْتِ وَلِأَيِّ شَيْءٍ طَلَعْتِ ؟ فَتَقُولُ : أَنَا شَجَرَةُ كَذَا وَكَذَا طَلَعْتُ لِدَاءِ كَذَا وَكَذَا ، فَلَمَّا صَلَّى ذَاتَ يَوْمٍ الْغَدَاةَ طَلَعَتْ بَيْنَ عَيْنَيْهِ شَجَرَةٌ ، فَقَالَ لَهَا : مَا أَنْتِ وَلِأَيِّ شَيْءٍ طَلَعْتِ ؟ قَالَتْ : أَنَا الْخَرْنُوبُ طَلَعْتُ لِخَرَابِ هَذَا الْمَسْجِدِ ، فَعَلِمَ سُلَيْمَانُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ أَنَّ أَجَلَهُ قَدِ اقْتَرَبَ وَأَنَّ بَيْتَ الْمَقْدِسِ لَا يُخَرَّبُ وَهُوَ حَيٌّ ، فَدَعَا اللهَ تَعَالَى أَنْ يُغْمِيَ عَلَى الشَّيْطَانِ مَوْتَهُ ، وَكَانَتِ الْجِنُّ تَزْعُمُ أَنَّ الشَّيَاطِينَ يَعْلَمُونَ الْغَيْبَ فَمَاتَ عَلَى عَصَاهُ فَأَكَلَتْهَا الْأَرَضَةُ فَسَقَطَ ، فَحُقَّ عَلَى الشَّيَاطِينِ أَنْ تَأْتِيَ الْأَرَضَةَ بِالْمَاءِ حَيْثُ كَانَتْ تُثْنِي عَلَيْهَا شُكْرًا بِمَا صَنَعَتْ بِعَصَا سُلَيْمَانَ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 5067Абдуллах ибн Аббасأَنَّ نَبِيَّ اللهِ سُلَيْمَانَ كَانَ إِذَا قَامَ يُصَلِّي رَأَى شَجَرَةً نَابِتَةً بَيْنَ يَدَيْهِ فَيَقُولُ لَهَا : مَا اسْمُكِ ؟ فَتَقُولُ : كَذَا ، فَيَقُولُ : لِأَيِّ شَيْءٍ أَنْتِ ؟ فَتَقُولُ : لِكَذَا ، فَإِنْ كَا
Передал нам Мухаммад бн Марзук бн Букайр, сказав: сообщил нам Муса бн Мас’уд, сказав: сообщил нам Ибрахим бн Тахман от ‘Ата бн ас-Саиба, от Са’ида бн Джубайра, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Когда пророк Аллаха Сулейман вставал на молитву, он видел дерево, вырастающее перед ним, и спрашивал его: "Как тебя зовут?" Оно отвечало: "Так-то". Он спрашивал: "Для чего ты?" Оно отвечало: "Для того-то". И если оно было для лекарства, это записывалось, а если для саженца, то его сажали. И вот, в один день, когда он молился, перед ним выросло дерево, и он спросил его: "Как тебя зовут?" Оно ответило: "Харунуба (рожковое дерево)". Он спросил: "Для чего ты?" Оно ответило: "Для разрушения этого дома". Сулейман сказал: "О Аллах, скрой от джиннов мою смерть, чтобы люди знали, что джинны не ведают сокровенного". Он взял свой посох, оп
- Хадис 5068Абдуллах ибн Аббасموقوفنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِنَحْوِهِ وَلَمْ يُسْنِدْهُ . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْ
… подобный рассказ, но не возвел его [до Пророка, сделлав марфу']. Этот хадис передала группа передатчиков от ‘Ата, от Са’ида бн Джубайра, от Ибн Аббаса как слова сподвижника (маукуф), и мы не знаем никого, кто возвел бы его к Пророку, кроме Ибрахима бн Тахмана: «Когда пророк Аллаха Сулейман вставал на молитву, он видел дерево, вырастающее перед ним, и спрашивал его: "Как тебя зовут?" Оно отвечало: "Так-то". Он спрашивал: "Для чего ты?" Оно отвечало: "Для того-то". И если оно было для лекарства, это записывалось, а если для саженца, то его сажали. И вот, в один день, когда он молился, перед ним выросло дерево, и он спросил его: "Как тебя зовут?" Оно ответило: "Харунуба". Он спросил: "Для чего ты?" Оно ответило: "Для разрушения этого дома". Сулейман сказал: "О Аллах, скр
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн4 передачи
- Хадис 3605Абдуллах ибн Аббасموقوفمَاتَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ - عَلَيْهِمَا السَّلَامُ - وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي ، وَلَمْ تَعْلَمِ الشَّيَاطِينُ بِذَلِكَ حَتَّى أَكَلَتِ الْأَرَضَةُ عَصَاهُ فَخَرَّ ، وَكَانَ إِذَا نَبَتَتْ شَجَرَةٌ سَأَلَهَا لِأَيِّ د
«Сулейман ибн Дауд (мир им обоим) умер, стоя в молитве, и шайтаны не знали об этом, пока древоточец (термит) не съел его посох, и он упал. Когда вырастало дерево, он спрашивал его: “От какой ты болезни?”. Оно отвечало ему, как об этом поведал Всевышний Аллах: “...Сулейману — ветер, который утром летит месяц и вечером летит месяц. Мы заставили для него течь источник расплавленной меди...” (сура «Саба», 12). Когда выросло рожковое дерево, он спросил его: “Для чего ты выросло?”. Оно ответило: “Для разрушения этой мечети”. Сулейман сказал: “Разрушение этой мечети не произойдет иначе, как после моей смерти”, и встал молиться».
- Хадис 7521Абдуллах ибн Аббасكَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ إِذَا قَامَ فِي رَمَضَانَ رَأَى شَجَرَةً نَابِتَةً بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ : مَا اسْمُكِ ؟ فَتَقُولُ : كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ : لِأَيِّ شَيْءٍ أَنْتِ ؟ فَتَق
Сообщил мне Исмаил ибн Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Мухаммад аш-Ша’рани, передал нам мой дед, передал нам Яхья ибн Сулейман аль-Джу’фи, передал мне Ибн Вахб, передал мне Ибрахим ибн Тахман, от Ата ибн ас-Саиба, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, от пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Сулейман ибн Давуд, мир ему и благословение, когда вставал на молитву в Рамадан, видел дерево, растущее перед ним. Он спрашивал: “Как тебя зовут?”. Оно отвечало: “Так-то и так-то”. Он спрашивал: “Для чего ты?”. Оно отвечало: “Для того-то и того-то”. Если оно было для лечения, он записывал это, а если для посадки, его сажали. Однажды, когда он молился, перед ним выросло дерево. Он спросил его: “Как тебя зовут?”. Оно ответило: “Харуб (рожковое дерево)”. Он спросил: “Для чего ты?”. Оно ответило: “Для разрушения этого дома”. Тогда Сулейман, мир е
- Хадис 7522эта передачаАбдуллах ибн Аббасموقوفكَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَلَيْهِمَا الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ إِذَا صَلَّى الصَّلَاةَ طَلَعَتْ بَيْنَ عَيْنَيْهِ شَجَرَةٌ فَيَقُولُ لَهَا : مَا أَنْتِ وَلِأَيِّ شَيْءٍ طَلَعْتِ ؟ فَتَقُولُ : أَنَا شَجَرَةُ كَذَا وَك
Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Мухаммад ибн Исхак ас-Сагани, передал нам Абуль-Джавваб, передал нам Абдуль-Джаббар ибн аль-Аббас аш-Шайбани, от Саламы ибн Кухайля, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Сулейман ибн Давуд, мир им обоим и благословение, когда совершал молитву, перед его глазами вырастало дерево. Он спрашивал его: “Кто ты и для чего ты выросло?”. Оно отвечало: “Я такое-то дерево, я выросло для такой-то болезни”. Однажды утром, когда он совершил молитву, перед его глазами выросло дерево. Он спросил его: “Кто ты и для чего ты выросло?”. Оно ответило: “Я — харуб, я выросло для разрушения этой мечети”. Сулейман, мир ему и благословение, понял, что его срок приблизился и что Иерусалим не будет разрушен, пока он жив. Он взмолился Всевышнему Аллаху, чтобы Он скрыл от шайтанов его смерть, а джинны полагали,
- Хадис 8316Абдуллах ибн Аббасكَانَ سُلَيْمَانُ نَبِيُّ اللهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - إِذَا قَامَ فِي مُصَلَّاهُ رَأَى شَجَرَةً نَابِتَةً بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَيَقُولُ : مَا اسْمُكِ ؟ فَتَقُولُ : كَذَا ، فَيَقُولُ : لِأَيِّ شَيْءٍ أَنْتِ ؟ فَتَقُولُ :
Сообщил нам шейх Абу Бакр ибн Исхак, (которому) передал Али ибн Абд аль-Азиз, (которому) передал Абу Хузайфа Муса ибн Мас’уд, (которому) передал Ибрахим ибн Тахман со слов Аты ибн ас-Саиба, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда пророк Аллаха Сулейман (мир ему) вставал на месте своей молитвы, он видел перед собой растущее дерево и спрашивал: “Как тебя зовут?” Оно отвечало: “Так-то”. Он спрашивал: “Для чего ты?” Оно отвечало: “Для того-то и того-то”. Если оно было для лечения, он записывал это, а если для посадки, его сажали. Однажды, когда он молился, он увидел перед собой дерево и спросил его: “Как тебя зовут?” Оно ответило: “Харнуб (рожковое дерево)”. Он спросил: “Для чего ты?” Оно ответило: “Для разрушения этого дома”. Сулейман (мир ему) сказал: “О Аллах, скрой от джиннов мою смерть,
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 3752Абдуллах ибн Аббас( ح ) . كَانَ سُلَيْمَانُ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ فِي مُصَلَّاهُ رَأَى شَجَرَةً نَابِتَةً مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ فَيَقُولُ لَهَا مَا اسْمُكِ فَتَقُولُ كَذَا وَيَقُولُ لِأَيِّ شَيْءٍ أَنْتِ
Сообщил нам Абу Джа’фар Мухаммад ибн Ахмад, что Фатима бинт ‘Абдаллах сообщила им, от Мухаммада ибн Ризы, от Сулеймана ибн Ахмада ат-Табарани, от ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиза, от Абу Хузайфы Мусы ибн Мас’уда, от Ибрахима ибн Тахмана, от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Са’ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса: «Пророк Аллаха Сулейман, да благословит его Аллах и приветствует, когда вставал на молитву, видел дерево, выросшее перед ним. Он спрашивал его: “Как тебя зовут?”, и оно отвечало: “Так-то”. Он спрашивал: “Для чего ты?”, и оно отвечало: “Для того-то”. Если оно было для посадки, его сажали, а если для лекарства, его записывали. Однажды он увидел дерево перед собой и спросил его: “Как тебя зовут?”, оно ответило: “Харруба (рожковое дерево)”. Он спросил: “Для чего ты выросло? Неужели для меня?” Оно ответило: “Для разрушения этого дома”. Сулейман сказал: “О Аллах, скрой от джиннов мою смерть, чтобы люди узна
- Хадис 3753Абдуллах ибн Аббас2 цепиكَانَ سُلَيْمَانُ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ فِي مُصَلَّاهُ رَأَى شَجَرَةً نَابِتَةً مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ ، فَيَقُولُ لَهَا : مَا اسْمُكِ ؟ فَتَقُولُ : كَذَا ، وَيَقُولُ : لِأَيِّ شَيْءٍ أَ
«Рассказал нам Абд аль-Халик ибн аль-Хасан ибн Мухаммад, от Мухаммада ибн Сулеймана ибн аль-Хариса, они оба сказали: от Абу Хузайфы Мусы ибн Мас’уда, от Ибрахима ибн Тахмана, от Ата ибн ас-Саиба, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Когда пророк Божий Сулейман, да благословит его Аллах и приветствует, вставал на месте своей молитвы, он видел дерево, выросшее перед ним. Он спрашивал его: «Как тебя зовут?», и оно отвечало: «Так-то». Он спрашивал: «Для чего ты?», и оно отвечало: «Для того-то». Если оно б