Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7522موقوف
Речь растения, обращенная к Сулейману: «Для какой цели я взошло?»
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ ، ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَبَّاسِ الشَّيْبَانِيُّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Мухаммад ибн Исхак ас-Сагани, передал нам Абуль-Джавваб, передал нам Абдуль-Джаббар ибн аль-Аббас аш-Шайбани, от Саламы ибн Кухайля, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Сулейман ибн Давуд, мир им обоим и благословение, когда совершал молитву, перед его глазами вырастало дерево. Он спрашивал его: “Кто ты и для чего ты выросло?”. Оно отвечало: “Я такое-то дерево, я выросло для такой-то болезни”. Однажды утром, когда он совершил молитву, перед его глазами выросло дерево. Он спросил его: “Кто ты и для чего ты выросло?”. Оно ответило: “Я — харуб, я выросло для разрушения этой мечети”. Сулейман, мир ему и благословение, понял, что его срок приблизился и что Иерусалим не будет разрушен, пока он жив. Он взмолился Всевышнему Аллаху, чтобы Он скрыл от шайтанов его смерть, а джинны полагали, что шайтаны знают сокровенное. Он умер, опираясь на свой посох, затем его съел древоточец, и он упал. И стало обязанностью шайтанов приносить древоточцу воду, где бы он ни был, в знак благодарности за то, что он сделал с посохом Сулеймана».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Исхак аль-Хурасаниум. 270 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Ахвас ибн Джаваб ад-Даббиум. 211 г.х.Правдивый, иногда ошибается (садук, руббама ваххам)
- Абдуль-Джаббар ибн аль-Аббас аш-Шабамиум. 160 г.х.Правдивый, склонный к шиизму (садук йаташайя‘)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)