Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7407مرفوع
Желай своему брату то же, чего желаешь самому себе
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا حَامِدُ بْنُ أَبِي حَامِدٍ الْمُقْرِي ، وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْهَمْدَانِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْخَرَّازُ [١]، قَالَا : ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Якуб, передал нам Хамид ибн Абу Хамид аль-Мукри, и сообщил нам Абдуррахман ибн Хамдан аль-Хамадани, передал нам Исхак ибн Ибрахим аль-Харраз, сказав: передал нам Исхак ибн Сулейман ар-Рази, который сказал: «Я слышал, как Малик ибн Анас передавал со слов Абу Хазима ибн Динара, со слов Абу Идриса аль-Хауляни, который сказал: “Я вошел в мечеть Дамаска и увидел там юношу с сияющими зубами, вокруг которого собрались люди. Когда они расходились во мнениях по какому-либо вопросу, они обращались к нему и следовали его мнению. Я спросил о нем, и мне сказали: “Это Му’аз ибн Джабаль, да будет доволен им Аллах”. На следующий день я пришел пораньше и застал его молящимся. Я дождался, пока он закончит молитву, подошел к нему спереди, поприветствовал его и сказал: “Клянусь Аллахом, я люблю тебя ради Аллаха”. Он спросил: “Ради Аллаха?” Я ответил: “Ради Аллаха”. Он снова спросил: “Ради Аллаха?” Я ответил: “Ради Аллаха”. Тогда он взял меня за край моей накидки, притянул к себе и сказал: “Радуйся, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Аллах Всемогущий и Великий сказал: “Моя любовь обязательна для тех, кто любит друг друга ради Меня, кто сидит вместе ради Меня, кто жертвует друг для друга ради Меня и кто навещает друг друга ради Меня”””».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Хамид ибн Абу Хамид ан-Найсабуриум. 266 г.х.
- Абдуррахман ибн Хамдан аль-Джаллябум. 342 г.х.
- Исхак ибн Ахмад ибн Михран ар-Разиум. 275 г.х.
- Исхак ибн Сулейман ар-Разиум. 200 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- ‘Аизullah ибн Абдуллах аль-Хауланиум. 80 г.х.Сказал Са‘ид бин ‘Абдул- ‘Азиз: «Был ученым Шама после Абу ад-Дарды»