مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 7370مرفوع

Проявляйте милосердие к обитателям земли, и помилуют вас обитатели небес

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ ، بِبَغْدَادَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ الْحَارِثِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، عَنْ عَوْفٍ ، وَأَنَا [١]الْحَسَنِ بْنِ يَعْقُوبَ الْعَدْلِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، أَنْبَأَ عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، قَالَ :

لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ جَفَلَ النَّاسُ إِلَيْهِ وَقِيلَ : قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَجِئْتُ فِي النَّاسِ لِأَنْظُرَ إِلَيْهِ ، فَلَمَّا اسْتَبَنْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَرَفْتُ أَنَّ وَجْهَهُ لَيْسَ بِوَجْهِ كَذَّابٍ ، فَكَانَ أَوَّلَ شَيْءٍ تَكَلَّمَ بِهِ أَنْ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَفْشُوا السَّلَامَ وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ وَصِلُوا الْأَرْحَامَ وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ

Сообщил нам Абу Амр Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммак в Багдаде, передал нам Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Мансур аль-Хариси, передал нам Яхья ибн Са’ид аль-Каттан от ‘Ауфа; и сообщил мне аль-Хасан ибн Я’куб аль-Адль, передал нам Яхья ибн Абу Талиб, передал нам Абдульваххаб ибн ‘Ата, сообщил нам ‘Ауф ибн Абу Джамиля от Зурары ибн Ауфы, от Абдуллаха ибн Саляма, который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прибыл (в Медину), люди устремились к нему, и было сказано: “Прибыл Посланник Аллаха”. Я пришел вместе с людьми, чтобы посмотреть на него. Когда я увидел лицо Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), я понял, что это лицо не лжеца. Первое, что он сказал, было: “О люди! Распространяйте приветствия, кормите едой, поддерживайте родственные связи и молитесь ночью, когда люди спят, и вы войдете в Рай с миром”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 1 из 2 путей: Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффаф (путь 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Абдуррахман ибн Мухаммад Карбазан (путь 1), Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммак (путь 1), Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдади (путь 2), аль-Хасан ибн Якуб ибн Юсуф аль-Бухари (путь 2)разрывов по годам нетещё 28 путей в графе
Граф иснадов
18 хадисов · 30 цепей
Все передачи · 18 →

Передатчики в иснаде