مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 7045مرفوع

Упоминание о честности (или доверии) курайшитов

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ الْمَعْمَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ذَكْوَانَ ، خَالُ وَلَدِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :

بَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ بِفِنَاءِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِذْ مَرَّتِ امْرَأَةٌ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : هَذِهِ ابْنَةُ مُحَمَّدٍ ، فَقَالَ أَبُو سُفْيَانَ : إِنَّ مَثَلَ مُحَمَّدٍ فِي بَنِي هَاشِمٍ مَثَلُ الرَّيْحَانَةِ فِي وَسَطِ التِّينِ ، فَانْطَلَقَتِ الْمَرْأَةُ فَأَخْبَرَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يُعْرَفُ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ : مَا بَالُ أَقْوَالٍ تَبْلُغُنِي عَنْ أَقْوَامٍ ، إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَلَقَ السَّمَاوَاتِ ، فَاخْتَارَ الْعُلْيَا فَأَسْكَنَهَا مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ ، ثُمَّ خَلَقَ الْخَلْقَ فَاخْتَارَ مِنَ الْخَلْقِ بَنِي آدَمَ وَاخْتَارَ مِنْ بَنِي آدَمَ الْعَرَبَ ، وَاخْتَارَ مِنَ الْعَرَبِ مُضَرَ ، وَاخْتَارَ مِنْ مُضَرَ قُرَيْشًا ، وَاخْتَارَ مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ ، وَاخْتَارَنِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ، فَأَنَا مِنْ بَنِي هَاشِمٍ مِنْ خِيَارٍ إِلَى خِيَارٍ ، فَمَنْ أَحَبَّ الْعَرَبَ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ ، وَمَنْ أَبْغَضَ الْعَرَبَ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ

Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Балавайх, от аль-Хасана ибн Али ибн Шабиба аль-Ма’мари, от Абу ар-Раби’а аз-Захрани, от Хаммада ибн Вакида ас-Саффара, от Мухаммада ибн Заквана, дяди детей Хаммада ибн Зайда, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Абдуллаха ибн Умара, да будет доволен ими Аллах, который сказал: «Однажды, когда мы сидели во дворе Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мимо прошла женщина. Один человек из людей сказал: “Это дочь Мухаммада”. Абу Суфьян сказал: “Пример Мухаммада среди Бану Хашим подобен базилику посреди инжира”. Женщина ушла и рассказала об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, и на его лице был виден гнев. Он сказал: “Что это за слова, которые доходят до меня от некоторых людей? Поистине, Аллах Благословенный и Всевышний создал небеса и избрал высшие из них, поселив там тех, кого пожелал из Своих творений. Затем Он создал творения и избрал из них сынов Адама, избрал из сынов Адама арабов, избрал из арабов Мудар, избрал из Мудар курайшитов, избрал из курайшитов Бану Хашим, и избрал меня из Бану Хашим. Я — из Бану Хашим, из лучших из лучших. Кто любит арабов, тот любит их из любви ко мне, а кто ненавидит арабов, тот ненавидит их из ненависти ко мне”».

Граф иснадов
6 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде