مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 633مرفوع

Отсутствие необходимости совершения полного омовения (гусль) при осквернении (джанаба) в сильный холод

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، وَرَجُلٌ آخَرُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ،

أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ ، كَانَ عَلَى سَرِيَّةٍ وَأَنَّهُمْ أَصَابَهُمْ بَرْدٌ شَدِيدٌ لَمْ يُرَ مِثْلُهُ ، فَخَرَجَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَقَالَ : وَاللهِ لَقَدِ احْتَلَمْتُ الْبَارِحَةَ ، وَلَكِنِّي وَاللهِ مَا رَأَيْتُ بَرْدًا مِثْلَ هَذَا هَلْ مَرَّ عَلَى وُجُوهِكُمْ مِثْلُهُ ؟ قَالُوا : لَا ، فَغَسَلَ مَغَابِنَهُ ، وَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ ، فَلَمَّا قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : كَيْفَ وَجَدْتُمْ عَمْرًا وَصَحَابَتَهُ لَكُمْ ؟ " فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ خَيْرًا وَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، صَلَّى بِنَا وَهُوَ جُنُبٌ ، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَمْرٍو فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ ، وَبِالَّذِي لَقِيَ مِنَ الْبَرْدِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ اللهَ قَالَ : ﴿وَلا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ﴾وَلَوِ اغْتَسَلْتُ مُتُّ ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَمْرٍو

Рассказал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абдуль-Хакам, передал нам Ибн Вахб, рассказал мне ‘Амр ибн аль-Харис и другой человек, от Язида ибн Абу Хабиба, от ‘Имрана ибн Абу Анаса, от ‘Абдур-Рахмана ибн Джубайра, от Абу Кайса, вольноотпущенника ‘Амра ибн аль-‘Аса, что ‘Амр ибн аль-‘Ас был в военном походе, и их поразил такой сильный холод, подобного которому не видели. Он вышел на утреннюю молитву и сказал: «Клянусь Аллахом, у меня ночью было поллюция, но, клянусь Аллахом, я не видел холода, подобного этому. Проходил ли кто-нибудь из вас через подобное?» Они ответили: «Нет». Тогда он омыл свои интимные места, совершил омовение для молитвы и совершил с ними молитву. Когда он прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тот спросил: «Как вы нашли ‘Амра и его спутников?» Они отозвались о нем хорошо и сказали: «О Посланник Аллаха, он совершил с нами молитву, будучи в состоянии осквернения». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал за ‘Амром и спросил его, и тот рассказал ему об этом и о том, что он испытал от холода, сказав: «О Посланник Аллаха, ведь Аллах сказал: “Не убивайте самих себя”. Если бы я совершил полное омовение, я бы умер». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся в ответ ‘Амру.

неизвестный передатчик в иснаде — в 1 из 2 путей: Маджхуль (путь 2)нет оценки у передатчика в иснаде — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2)тавсик только от мутасахилей — в 2 из 2 путей: Абдуррахман ибн Сабит ас-Сахми (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 17 путей в графе
Граф иснадов
12 хадисов · 19 цепей
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде