مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5817مرفوع

Достоинство и благородное качество Саламы бин Саламы

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ ، وَعَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ

. لَقِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ وَهُوَ يَتَوَجَّهُ إِلَى بَدْرٍ لَقِيَهُ بِالرَّوْحَاءِ فَسَأَلَهُ الْقَوْمُ عَنْ خَبَرِ النَّاسِ فَلَمْ يَجِدُوا عِنْدَهُ خَبَرًا فَقَالُوا لَهُ سَلِّمْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَوَفِيكُمْ رَسُولُ اللهِ قَالُوا نَعَمْ قَالَ الْأَعْرَابِيُّ فَإِنْ كُنْتَ رَسُولَ اللهِ فَأَخْبِرْنِي مَا فِي بَطْنِ نَاقَتِي هَذِهِ فَقَالَ لَهُ سَلَمَةُ بْنُ سَلَامَةَ بْنِ وَقْشٍ وَكَانَ غُلَامًا حَدَثًا لَا تَسْأَلْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَا أُخْبِرُكَ نَزَوْتَ عَلَيْهَا فَفِي بَطْنِهَا سَخْلَةٌ مِنْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَحُشْتَ عَلَى الرَّجُلِ يَا سَلَمَةُ ثُمَّ أَعْرَضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ فَلَمْ يُكَلِّمْهُ كَلِمَةً حَتَّى قَفَلُوا وَاسْتَقْبَلَهُمُ الْمُسْلِمُونَ بِالرَّوْحَاءِ يُهَنِّئُونَهُمْ فَقَالَ سَلَمَةُ بْنُ سَلَامَةَ يَا رَسُولَ اللهِ مَا الَّذِي يُهَنِّئُونَكَ وَاللهِ إِنْ رَأَيْنَا عَجَائِزَ صُلْعًا كَالْبُدْنِ الْمُعَلَّقَةِ فَنَحَرْنَاهَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ فِرَاسَةً وَإِنَّمَا يَعْرِفُهَا الْأَشْرَافُ

Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Ахмад ибн Абд аль-Джаббар, передал нам Юнус ибн Букайр, со слов Ибн Исхака, передали мне Язид ибн Руман и Асим ибн Умар ибн Катада, со слов Урвы ибн аз-Зубайра: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встретил бедуина, когда направлялся к Бадру, встретил его в ар-Раухе. Люди спросили его о новостях, но не нашли у него никаких известий. Они сказали ему: «Приветствуй Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Он спросил: «Разве среди вас Посланник Аллаха?». Они ответили: «Да». Бедуин сказал: «Если ты Посланник Аллаха, то скажи мне, что в утробе этой моей верблюдицы?». Салама ибн Салама ибн Вакш, который был тогда юношей, сказал ему: «Не спрашивай Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), я скажу тебе: ты покрыл её, и в её утробе детёныш от тебя». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Ты пристыдил человека, о Салама». Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отвернулся от этого человека и не проронил ни слова, пока они не вернулись. Мусульмане встретили их в ар-Раухе, поздравляя их. Салама ибн Салама спросил: «О Посланник Аллаха, с чем они тебя поздравляют? Клянусь Аллахом, мы видели лишь лысых старух, подобных подвешенным тушам, и закололи их». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У каждого народа есть проницательность (фираса), и знают её лишь благородные».

слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Ахмад ибн Абдуль-Джаббар аль-‘Атариди (пути 1, 2)передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Исхак (пути 1, 2), Юнус ибн Букайр (пути 1, 2)нет оценки у передатчика в иснаде — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2)мурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника — в 2 из 2 путей: ‘Урва ибн аз-Зубайр (пути 1, 2)разрывов по годам нет
Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде