Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5818مرفوع
Достоинство и благородное качество Саламы бин Саламы
وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ - وَاللَّفْظُ لَهُ - ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ . قَالَ :
Сообщил нам Абу Джафар аль-Багдади (и это его формулировка), передал нам Абу Уласа, передал нам мой отец, передал нам Ибн Лахи’а, со слов Абу аль-Асвада, со слов Урвы, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встретил бедуина, когда направлялся к Бадру, встретил его в ар-Раухе. Люди спросили его о новостях, но не нашли у него никаких известий. Они сказали ему: «Приветствуй Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Он спросил: «Разве среди вас Посланник Аллаха?». Они ответили: «Да». Бедуин сказал: «Если ты Посланник Аллаха, то скажи мне, что в утробе этой моей верблюдицы?». Салама ибн Салама ибн Вакш, который был тогда юношей, сказал ему: «Не спрашивай Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), я скажу тебе: ты покрыл её, и в её утробе детёныш от тебя». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Ты пристыдил человека, о Салама». Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отвернулся от этого человека и не проронил ни слова, пока они не вернулись. Мусульмане встретили их в ар-Раухе, поздравляя их. Салама ибн Салама спросил: «О Посланник Аллаха, с чем они тебя поздравляют? Клянусь Аллахом, мы видели лишь лысых старух, подобных подвешенным тушам, и закололи их». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У каждого народа есть проницательность (фираса), и знают её лишь благородные».
Передатчики в иснаде
- аль-Джамаль Мухаммад ибн Мухаммад ибн Абдуллахум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн ‘Амр ибн Халид аль-Харраниум. 292 г.х.
- Амр ибн Халид ибн Фаррухум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Науфальум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)