Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5611مرفوع
Тальха и аз-Зубайр — соседи Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Раю
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، أَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عَمِّهِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ :
Передал мне Али ибн Хамшад аль-Адль, передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, сообщил нам Абу Нуайм Дирар ибн Сурад, передал нам Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Дараварди, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Муслим аз-Зухри от своего дяди, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от аз-Зубайра ибн аль-Аввама, который сказал: «Один человек из числа ансаров обратился с жалобой на меня к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по поводу оросительных каналов Харры. Посланник Аллаха сказал: “О Зубайр, полей (свой участок), а затем пропусти воду к своему соседу”. Ансар сказал: “О Посланник Аллаха, это потому, что он сын твоей тети?”. Лицо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, изменилось в цвете, и он сказал: “О Зубайр, полей, а затем задержи воду, пока она не достигнет корней, а затем пропусти её к соседу”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, полностью восстановил право аз-Зубайра. Аз-Зубайр сказал: “Я полагаю, что этот аят был ниспослан по поводу моего спора: «Но нет — клянусь твоим Господом! — они не уверуют, пока они не изберут тебя судьей во всем том, что запутано между ними...»”».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- аль-‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Юнус аль-Асфатиум. 283 г.х.
- Дирар ибн Сурад ат-Таймиум. 229 г.х.Правдивый (садук), у него есть заблуждения и ошибки, обвинялся в шиизме. Был знатоком обязательных долей наследства (фараид)
- Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189 г.х.Правдивый (садук), передавал из чужих книг и ошибался
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Муслим, племянник аз-Зухриум. 157 г.х.Правдивый, у него есть ошибки (саддук ляху авхам)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 73 г.х.Был первым новорожденным в исламе в Медине из числа мухаджиров
- аз-Зубайр ибн аль-Аввамум. 36 г.х.Один из десяти, обрадованных раем