Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5296مرفوع
Кончина Усайда бин Худайра в двадцатом году (хиджры)
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، قَالُوا : ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، وَابْنُ لَهِيعَةَ قَالَا : ثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أُمِّهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ :
Передали мне Мухаммад ибн Салих, Мухаммад ибн аль-Муаммаль и Мухаммад ибн аль-Касим, сказав: «Передал нам аль-Фадль ибн Мухаммад аш-Ша’рани, передал нам Са’ид ибн Абу Марьям, сообщил нам Яхья ибн Айюб и Ибн Лахи’а, сказав: «Передал нам ‘Умара ибн Газийя от Мухаммада ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Амра ибн ‘Усмана, от его матери Фатимы бинт Хусейн ибн ‘Али, от ‘Аиши, которая сказала: «Усайд ибн Худайр был одним из достойнейших людей и говорил: «Если бы я пребывал в одном из трех состояний, то был бы из числа обитателей Рая, и я не сомневаюсь в этом: когда я читаю Коран, когда слушаю его, когда слушаю проповедь Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и когда присутствую на похоронах. И никогда я не присутствовал на похоронах, не размышляя при этом о том, что с ними будет сделано и к чему они придут».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Салих ибн Хани аль-Варракум. 340 г.х.
- Шах аль-Маусили Мухаммад ибн аль-Хасан ибн аль-Муаммальум. 450 г.х.
- ас-Сабги Мухаммад ибн аль-Касим аль-‘Атакиум. 346 г.х.
- аль-Фадль ибн Мухаммад ибн аль-Мусайяб аш-Шаараниум. 282 г.х.
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Йахья ибн Айюб аль-Гафикиум. 168 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- ‘Умара ибн Газияум. 140 г.х.Нет в нем проблем (ля баса бихи)
- ад-Дибадж, Мухаммад ибн Абдуллах ибн Амрум. 145 г.х.Правдивый (садук)
- Фатима бинт аль-Хусейн ибн Али ибн Абу Талибум. 110 г.х.Надёжная (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении