مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4923مرفوع

Глава о мученической смерти Хамзы при Ухуде, когда ему было пятьдесят четыре года

Режим чтения

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الشَّهِيدُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :

لَمَّا قُتِلَ حَمْزَةُ أَقْبَلَتْ صَفِيَّةُ تَطْلُبُهُ لَا تَدْرِي مَا صَنَعَ فَلَقِيَتْ عَلِيًّا وَالزُّبَيْرَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ لِلزُّبَيْرِ : اذْكُرْ لِأُمِّكَ ، وَقَالَ الزُّبَيْرُ لِعَلِيٍّ : لَا ، اذْكُرْ أَنْتَ لِعَمَّتِكَ ، قَالَتْ : مَا فَعَلَ حَمْزَةُ ؟ فَأَرَيَاهَا أَنَّهُمَا لَا يَدْرِيَانِ ، فَجَاءَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي أَخَافُ عَلَى عَقْلِهَا ، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِهَا ، وَدَعَا فَاسْتَرْجَعَتْ وَبَكَتْ ، ثُمَّ جَاءَ فَقَامَ عَلَيْهِ وَقَدْ مُثِّلَ بِهِ ، فَقَالَ : لَوْلَا جَزَعُ النِّسَاءِ لَتَرَكْتُهُ حَتَّى يُحَصَّلَ مِنْ حَوَاصِلِ الطَّيْرِ وَبُطُونِ السِّبَاعِ ، ثُمَّ أَمَرَ بِالْقَتْلَى فَجَعَلَ يُصَلِّي عَلَيْهِمْ ، فَيَضَعُ تِسْعَةً وَحَمْزَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ، فَيُكَبِّرُ عَلَيْهِمْ سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ ، ثُمَّ يُرْفَعُونَ وَيُتْرَكُ حَمْزَةُ ، ثُمَّ يُؤْتُوا بِتِسْعَةٍ فَيُكَبِّرُ عَلَيْهِمْ بِسَبْعِ تَكْبِيرَاتٍ ، ثُمَّ يُرْفَعُونَ وَيُتْرَكُ حَمْزَةُ ، ثُمَّ يُؤْتُوا بِتِسْعَةٍ فَيُكَبِّرُ عَلَيْهِمْ سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ حَتَّى فَرَغَ مِنْهُمْ

Рассказал мне Мухаммад ибн Салих ибн Хани, передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн Яхья аш-Шахид, передал нам Ахмад ибн Юнус, передал нам Абу Бакр ибн Айяш, передал нам Язид ибн Абу Зияд от Миксама, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Когда Хамза был убит, Сафия пришла искать его, не зная, что с ним случилось. Она встретила Али и аз-Зубайра. Али сказал аз-Зубайру: «Скажи своей матери», а аз-Зубайр сказал Али: «Нет, ты скажи своей тете». Она спросила: «Что случилось с Хамзой?», и они дали ей понять, что не знают. Она пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: «Я боюсь за ее рассудок», положил руку ей на грудь и помолился. Она произнесла слова принадлежности Аллаху (истирджа) и заплакала. Затем он пришел и встал над ним, когда тот был изувечен, и сказал: «Если бы не горе женщин, я бы оставил его, чтобы он был собран из зобов птиц и утроб хищников». Затем он приказал принести тела погибших и стал совершать над ними молитву: он клал девять человек и Хамзу (да будет доволен ими Аллах) и произносил семь такбиров, затем их уносили, а Хамзу оставляли. Затем приносили девять человек, он произносил над ними семь такбиров, их уносили, а Хамзу оставляли. Затем приносили девять человек, он произносил над ними семь такбиров, пока не закончил с ними».

слабый передатчик в иснаде: Язид ибн Абу Зияд аль-Курашипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Микьяс ибн Бадзранет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн Салих ибн Хани аль-Варрактавсик только от мутасахилей: Яхья ибн Мухаммад Хайканмудаллис в иснаде без ясного слышания: Язид ибн Абу Зияд аль-Кураши «عن»разрывов по годам нетещё 23 пути в графе
Граф иснадов
21 хадисов · 24 цепей
Все передачи · 21 →

Передатчики в иснаде