Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4913مرفوع
Мученическая смерть Хамзы, да будет доволен им Аллах, в состоянии полового омовения (джанаба) и омовение его ангелами
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الْمُقْرِي بِبَغْدَادَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ دَنُوقَا ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :
Сообщил нам Ахмад ибн Усман ибн Яхья аль-Мукри в Багдаде, передал нам Ибрахим ибн Абд ар-Рахман ибн Данука, передал нам Му’алла ибн Абд ар-Рахман аль-Васити, передал нам Абд аль-Хамид ибн Джа’фар, передал нам Мухаммад ибн Ка’б аль-Курази со слов Ибн Аббаса (да будет доволен ими Аллах), который сказал: «Хамза ибн Абд аль-Мутталиб, дядя Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), был убит, будучи в состоянии джунуб (ритуального осквернения), и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Его омыли ангелы».
Передатчики в иснаде
- аль-Адами Ахмад ибн ‘Усман ибн Яхьяум. 349 г.х.
- Ибн Данука Ибрахим ибн ‘Абдуррахимум. 279 г.х.
- Му‘алля ибн Абдуррахман аль-Васитыум. 210 г.х.Обвиняемый в подлоге (матхам би-ль-вад‘), был обвинён в рафидизме (ар-рафд)
- Абдуль-Хамид ибн Джа‘фар аль-Аусиум. 153 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме, порой ошибался
- Мухаммад ибн Ка‘б ибн Сулейм аль-Куразиум. 120 г.х.Надёжный, знающий (сика ‘алим)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)